Testi di In Despair - Odes of Ecstasy

In Despair (originale)

A prayer above
The seraph’s mourn
His fate was known
So long ago
His host awaits
Caress his face
A silent scene
The end begins
The time for him so quickly passes by
So many things he wishes he could try
The word is why, why he must die
When life so precious a gift divine
No sorrow can fill her soul
Her only son is dying, he'll be gone
A way out of this world
Invencible disease takes it all
Don’t look like this little Daniel
The world is yours
You can be anything Daniel
You just believe
You are my everything
Daniel
Hold tight my hand
I’ll stand beside you my Daniel
For ever and more

(traduzione)

Una preghiera sopra
Il lutto del serafino
Il suo destino era noto
Tanto tempo fa
Il suo ospite attende
Accarezza il suo viso
Una scena silenziosa
La fine comincia
Il tempo per lui passa così in fretta
Così tante cose che vorrebbe poter provare
La parola è perché, perché deve morire
Quando la vita è così preziosa un dono divino
Nessun dolore può riempire la sua anima
Il suo unico figlio sta morendo, se ne andrà
Una via d'uscita da questo mondo
Le malattie invenbili prendono tutto
Non assomigliare a questo piccolo Daniel
Il mondo è tuo
Puoi essere qualsiasi cosa Daniel
Credi e basta
Sei il mio tutto
Daniele
Tienimi forte la mano
Ti starò accanto, mio Daniel
Per sempre e di più