Traduzione del testo della canzone Stigma - Odes of Ecstasy

Stigma (originale)

His disease, their horror
The eternal prejudice
Towards the unknown
Transformed his life
Into a nightmare
So capable of drinking
The wine of monotony
And demanding an Honorable death next to His generation
All they offered him
Was the drink of slander
His personal stigma
The cry was fake
But so frightening
His spirit wasn’t there
When the steel entered his body
They will continue to Desecrate his grave until
Dust is the only remain
But he isn’t there, he is nowhere
The martyr had stopped before
It (really started)

(traduzione)

La sua malattia, il loro orrore
L'eterno pregiudizio
Verso l'ignoto
Ha trasformato la sua vita
In un incubo
Così capace di bere
Il vino della monotonia
E chiedendo una morte onorevole accanto alla sua generazione
Tutto quello che gli hanno offerto
Era la bevanda della calunnia
Il suo stigma personale
Il grido era falso
Ma così spaventoso
Il suo spirito non c'era
Quando l'acciaio è entrato nel suo corpo
Continueranno a profanare la sua tomba fino a quando
La polvere è l'unico residuo
Ma lui non c'è, non è da nessuna parte
Il martire si era fermato prima
È (davvero iniziato)