Traduzione del testo della canzone Do Better - OG Maco

Do Better (originale)

The world been unforgiving so it’s fitting that we are
It’s hopeless souls who’re gifted but won’t make it off that block
And mothers know to tell their sons be wary of the cops
Skin locked, friends lost, the picket fence was never ours
Swapped the white for grayish bars, child time, wreck time
Deion stuck in AR
Life is like a box of chocolates but these bastards spit in ours
Crackers kill in cold blood, they just let Darren Wilson walk
If we go grab kalashnikovs, we’re savage brutes, they’ll pick us off
Trayvon couldn’t have a hoodie on
Kimani Gray was empty handed
Lil' Tamir was only 12 when they killed him November 22nd
Cameron Tillman, Sean Bell
This ain’t nothin' new to us
New Emmett Tills, you know the drill
They’re lynchin' still, just usin' guns
The biggest threat is our brown skin
With mouths filled and worth somethin'
All they want for us is crack houses and a hearse, somethin'
All these rich niggas in the world still won’t unite nothin'
I won’t play the hype and just blame whites
We gotta build somethin'
Yeah I know we’ve been thuggin'
But that shit is why we’ve been strugglin'
Repair, replace, let’s heal youngins
Our daddy said let’s live abundant
You know what I’m sayin'?
Man it’s niggas out here just doin' shit.
You feel me, nigga?
Go do somethin', nigga.
Grab a young man, tell him do
better
The drug is life, fuck pills, homie
Have you ever even left your hood?
What’s good, you need a trip don’t you?
Just don’t use the Lucy
You repute it, access putrid
.45 and you’ll use it
You don’t want a 9 to 5
Make a plan and fortify
Of being court and all mortified
They hand the sentence that’s big as shit
You won’t see the light 'til you’re 65
Just win, my nigga
It takes plenty focus and equal drive
You gotta dig, fuck pity
And my city love the semi
Hate is auto when you’re so far ahead they just gotta follow
I got this firearm, I will come behead 'em
Big headed, my mind like Mandark in Dexter
Stop tryna preach, just teach, or reach that nigga under pressure
And press a presidential potential
But he can’t shine from them trenches
Sports weren’t made for everybody
He spends his time on them bitches
Lose your pride and use your mind
You have to mine it for the riches
Do them dishes if you want
That residue’ll have you gone
The rent is due, you need some food
You give a fuck less what I’m on
I underdigged, don’t get me wrong
But there’s a world we gotta change
We start with you, I’ll get them goin'
This shit’ll be a marathon
Let it marinate, let that man cook
May this truth I speak give me awkward looks
And open minds that’s been mistook
Young Richard Nix, I’m not a crook
Let’s keep it real, it’s change afoot
Bitch
Y’all don’t understand so y’all can see it when you see the master plan,
mothafucka

Do Better (traduzione)

Il mondo è stato spietato, quindi è giusto che lo siamo
Sono le anime senza speranza che sono dotate ma non ce la faranno a uscire da quel blocco
E le madri sanno di dire ai propri figli di diffidare dei poliziotti
Pelle bloccata, amici persi, la staccionata non è mai stata nostra
Ho scambiato il bianco con le barre grigiastre, il tempo del bambino, il tempo del relitto
Deion bloccato in AR
La vita è come una scatola di cioccolatini ma questi bastardi ci sputano dentro
I cracker uccidono a sangue freddo, hanno semplicemente lasciato che Darren Wilson camminasse
Se andiamo a prendere i kalashnikov, siamo dei bruti selvaggi, ci prenderanno fuori
Trayvon non poteva avere una felpa con cappuccio
Kimani Grey era a mani vuote
Lil' Tamir aveva solo 12 anni quando lo uccisero il 22 novembre
Cameron Tillman, Sean Bell
Non è una novità per noi
Nuovo Emmett Tills, conosci il trapano
Stanno ancora linciando, usando solo pistole
La più grande minaccia è la nostra pelle marrone
Con la bocca piena e vale qualcosa
Tutto quello che vogliono per noi sono case di crack e un carro funebre, qualcosa
Tutti questi ricchi negri del mondo non uniranno ancora niente
Non farò il clamore e incolperò solo i bianchi
Dobbiamo costruire qualcosa
Sì, lo so che siamo stati delinquenti
Ma quella merda è il motivo per cui abbiamo lottato
Riparare, sostituire, curiamo i giovani
Nostro papà ha detto che viviamo in abbondanza
Sai cosa sto dicendo?
Amico, sono i negri qui fuori che fanno solo cazzate.
Mi senti, negro?
Vai a fare qualcosa, negro.
Prendi un giovane, digli di farlo
meglio
La droga è la vita, le pillole del cazzo, amico
Hai mai lasciato il tuo cappuccio?
Cosa c'è di buono, hai bisogno di un viaggio, vero?
Basta non usare Lucy
Lo reputi, accedi al putrido
.45 e lo userai
Non vuoi da 9 a 5
Fai un piano e rafforza
Di essere corte e tutti mortificati
Consegnano la frase che è grande come una merda
Non vedrai la luce finché non avrai 65 anni
Vinci e basta, negro mio
Ci vuole molta concentrazione e uguale spinta
Devi scavare, cazzo peccato
E la mia città adora le semifinali
L'odio è automatico quando sei così avanti che devono solo seguirti
Ho questa arma da fuoco, verrò a decapitarla
Testa grossa, la mia mente come Mandark in Dexter
Smetti di provare a predicare, insegna o rivolgiti a quel negro sotto pressione
E premere un potenziale presidenziale
Ma non può brillare da quelle trincee
Lo sport non è fatto per tutti
Passa il suo tempo con quelle puttane
Perdi il tuo orgoglio e usa la tua mente
Devi estrarlo per le ricchezze
Fai loro i piatti se vuoi
Quel residuo ti farà sparire
L'affitto è dovuto, hai bisogno di cibo
Te ne frega un cazzo di meno di cosa sto facendo
Ho underdiged, non fraintendermi sbagliato
Ma c'è un mondo che dobbiamo cambiare
Iniziamo con te, li farò andare
Questa merda sarà una maratona
Lascialo marinare, lascia che quell'uomo cucini
Possa questa verità che dico mi dia sguardi imbarazzati
E menti aperte che sono state sbagliate
Giovane Richard Nix, non sono un imbroglione
Manteniamolo reale, è in corso il cambiamento
Cagna
Non capite tutti, quindi potete vederlo quando vedete il piano generale,
mothafucka