Traduzione del testo della canzone Dog - ohGr

Dog (originale)

i live it to the matter
want it to be better
i can only fake it
when i’m sitting naked
on the floor i wonder what i would be doing
if there weren’t 4 walls
i’m sitting in the box and watching it all talk
and making all my minds up is it finally times up
no matter what the facts are it is anti matter
i’m waking up and blind
i’m feeling like a dog
i’m taking up the time now
watching all the balls burn
and i’m feeling high now oh and no connecter
wanna go for walk now i just don’t know what
to feeling like a dog
to feeling like a dog
i’m feeling like a dog
are you alone so
you can make it alone so you can make it alone
so you can make it all out
alone
the tourniquet around my neck
is slowly tightening
and i feel as if these things
are coming in through
all of those windows
kept up nice and tight
and feeling as if sound
i’m feeling like a dog
and it’s getting me down
don’t look at me like i am a dog on the floor

(traduzione)

lo vivo in base alla questione
voglio che sia migliore
posso solo fingere
quando sono seduto nudo
sul pavimento mi chiedo cosa farei
se non ci fossero 4 muri
Sono seduto nella scatola e guardo tutto parlare
e prendere tutte le mie idee è finalmente scaduto
non importa quali siano i fatti, è contro la materia
Mi sto svegliando e sono cieco
mi sento come un cane
sto prendendo il tempo ora
guardando tutte le palle bruciare
e mi sento sballato ora oh e nessun connettore
voglio andare a fare una passeggiata ora non so proprio cosa
a sentirsi come un cane
a sentirsi come un cane
mi sento come un cane
sei solo così?
puoi farlo da solo così puoi farlo da solo
così puoi fare tutto
solo
il laccio emostatico al collo
si sta lentamente stringendo
e mi sento come se queste cose
stanno entrando
tutte quelle finestre
tenuto bello e stretto
e sentirsi come se fosse sano
mi sento come un cane
e mi sta abbattendo
non guardarmi come se fossi un cane sul pavimento