Traduzione del testo della canzone After All - Ohmme

After All (originale)

Don’t bark I’ll be coming back and need no one to know
I’ll just be up the street dying to be alone
After all the commotion
After all I need to plant my rose
Late night when you leave behind a sea of bobbing heads
I mind my own business and run away to bed
After all the strange attention
After all I need to lose my clothes
Lonely girl its ok
Take a breath, get away
Seek your cocoon
Seek your cocoon
Lonely girl you’re enough
Take a breath, loosen up
Seek your cocoon
Seek your cocoon
Please stop apologizing when you know you’re right
After all the strange attention
After all I wanna hit something hard
After all the commotion
After all I need to lose my clothes
After all the hugs and kisses
After all I bite my nails down low
After all I let my hair down
After all I need to plant my rose

After All (traduzione)

Non abbaiare, tornerò e non ho bisogno che nessuno lo sappia
Sarò solo su la strada dalla voglia di essere solo
Dopo tutto il trambusto
Dopotutto ho bisogno di piantare la mia rosa
A tarda notte quando ti lasci alle spalle un mare di teste dondolanti
Mi faccio gli affari miei e scappo a letto
Dopo tutta quella strana attenzione
Dopotutto ho bisogno di perdere i miei vestiti
Ragazza sola va bene
Fai un respiro, vattene
Cerca il tuo bozzolo
Cerca il tuo bozzolo
Ragazza sola sei abbastanza
Fai un respiro, rilassati
Cerca il tuo bozzolo
Cerca il tuo bozzolo
Per favore, smettila di scusarti quando sai di avere ragione
Dopo tutta quella strana attenzione
Dopotutto, voglio colpire qualcosa di duro
Dopo tutto il trambusto
Dopotutto ho bisogno di perdere i miei vestiti
Dopo tutti gli abbracci e i baci
Dopotutto mi mordo le unghie in basso
Dopotutto, mi sciolgo i capelli
Dopotutto ho bisogno di piantare la mia rosa