Traduzione del testo della canzone Spell It Out - Ohmme

Spell It Out (originale)

It’s time to get up babe it’s already morning
I know I shouldn’t bother you but consider this a warning
There’s 16 ways you’ve figured out to quickly kill my spirit
I want to tell you quietly but I’m afraid you won’t hear it
Do I have to spell it out for you?
There’s a symphony of dishes I’m crashing for attention
And a manifesto written in the dust I won’t mention
Do I have to spell it out for you?
There’s dirty dishes in the sink
I’m trying not to care
What ever happened to you wanting to be there?

Spell It Out (traduzione)

È ora di alzarsi piccola, è già mattina
So che non dovrei disturbarti, ma consideralo un avvertimento
Ci sono 16 modi in cui hai scoperto di uccidere rapidamente il mio spirito
Voglio dirtelo a bassa voce, ma temo che non lo sentirai
Devo spiegartelo per te?
C'è una sinfonia di piatti che sto cercando di attirare l'attenzione
E un manifesto scritto nella polvere che non menzionerò
Devo spiegartelo per te?
Ci sono piatti sporchi nel lavandino
Sto cercando di non preoccuparmi
Che cosa ti è mai successo che volevi essere lì?