Traduzione del testo della canzone Сезон для слёз - Олег Чубыкин

Сезон для слёз (originale)

Вторые сутки в дорожной сумке
Спят беспокойным сном
На том конце дождя я буду ждать тебя
Твое тело пахнет морем
В комлерсах морской песок
Я покидаю этот город
Кто из нас больше одинок
Тихо спят на рейде корабли
Звезды ближе на краю земли
Сердишься, но это не всерьез
Лето здесь всегда сезон для слез
Откровенья и признанья
Утром обернутся в пыль.
Я возвращаюсь всегда влюбленный
В твой колониальный стиль.
Прошлый вечер вспомнится с трудом
Завтра утром обещают шторм
Ты смеешься, это не всерьез
Лето здесь всегда сезон для слез
Вторые сутки в дорожной сумке
Спят беспокойным сном
На том конце дождя я буду ждать тебя…

Сезон для слёз (traduzione)

Secondo giorno in borsa da viaggio
Sonno sonno agitato
All'altro capo della pioggia ti aspetterò
Il tuo corpo odora di mare
Sabbia marina nei komlers
Sto lasciando questa città
Chi di noi è più solo
Dormire tranquillamente sulle navi raid
Le stelle sono più vicine ai margini della terra
Sei arrabbiato, ma non è grave
L'estate qui è sempre la stagione delle lacrime
Rivelazioni e confessioni
Al mattino si trasformeranno in polvere.
Torno sempre innamorato
Nel tuo stile coloniale.
Ricorderò a malapena ieri sera
Domani mattina è previsto un temporale
Tu ridi, non è grave
L'estate qui è sempre la stagione delle lacrime
Secondo giorno in borsa da viaggio
Sonno sonno agitato
All'altro capo della pioggia, ti aspetterò...