Testi di Останься - Олег Майами

Останься (originale)

Я бегу по краю тонкого льда
Уплыву с тобою, не знаю куда
Твои губы так близко, чувства на грани риска
Этот сон веский — спать в нём нельзя
Скорость руки мне сводит и в груди стук уходит
Мое тело выбирает тебя
Да, если хочешь — останься
И без обмана, мне больше не надо
Будь просто рядом
Хочешь — останься, будь со мной нежной,
Но не жестокой, в море глубоком
Хочешь — останься…
Я, держусь на грани, падать нельзя
И веду глазами, прямо в тебя
Мои знаки на коже, на тебя так похожи
Подойди ближе если моя
Это все любовь может, и скажи мне, что тоже
Твое тело выбирает меня
Да, если хочешь — останься
И без обмана, мне больше не надо
Будь просто рядом
Хочешь — останься, будь со мной нежной,
Но не жестокой, в море глубоком
Хочешь — останься…
Хочешь — останься…
Хочешь — останься…

(traduzione)

Sto correndo sul bordo del ghiaccio sottile
Verrò via con te, non so dove
Le tue labbra sono così vicine, i sentimenti sono a rischio
Questo sogno è pesante: non puoi dormirci dentro
La velocità della mia mano mi riduce e il colpo al petto va via
Il mio corpo ti sceglie
Sì, se vuoi, resta
E senza inganno, non ho più bisogno
Basta essere lì
Se vuoi - resta, sii gentile con me,
Ma non crudele, nel mare profondo
Vuoi restare...
Mi sto aggrappando al bordo, non puoi cadere
E io conduco con i miei occhi, proprio dentro di te
I miei segni sulla pelle sono così simili a te
Avvicinati se mio
È tutto l'amore che può, e dimmelo anche tu
Il tuo corpo sceglie me
Sì, se vuoi, resta
E senza inganno, non ho più bisogno
Basta essere lì
Se vuoi - resta, sii gentile con me,
Ma non crudele, nel mare profondo
Vuoi restare...
Vuoi restare...
Vuoi restare...