Traduzione del testo della canzone Barrio - Olexesh

Barrio (originale)

Samir holt mich ab mit Bike, fahr’n zusammen
Jeden Tag das gleiche, rauch' Gramm für Gramm
Am Wochenende weißer Stein wird zu Sand
Schreib' es auf die Wand, beginn' von Anfang, lass noch einmal zieh’n, ja
Wenn die Sonne scheint
Seh' ich mein Viertel am Ende des Tages noch glüh'n
Blicke nach vorne, nehm' alles
Wir spring’n über Zäune, lass Scheine berühr'n
Lasst uns fahr’n, Jungs
Bratan pennt noch im Barrio
Ghettoface, doch im Radio
Brat, du weißt, Brat, du weißt
Lasst uns fahr’n, Jungs
Bratan pennt noch im Barrio
Ghettoface, doch im Radio
Brat, du weißt, Brat, du weißt
Und immer wieder fahr’n wir zu zweit hier rein
Und immer wieder bleibt einer von uns allein
Immer wieder, sag, immer wieder
Wieder bei dir sein, einfach bei dir sein
Und immer wieder fahr’n wir zu zweit hier rein
Und immer wieder bleibt einer von uns allein
Immer wieder, sag, immer wieder
Wieder bei dir sein, einfach bei dir sein
Vierzehn Uhr auf meiner Roli, ruf 'n Dealer an
Ich bin wieder voll auf Turkeys, Faust gegen Wand
In meinem Viertel ist es heiß, jeder will im Benz fahr’n
Frische Seiten, vier fünfer Treppen am Stand
Wenn die Sonne scheint
Seh' ich mein Viertel am Ende des Tages noch glüh'n
Blicke nach vorne, nehm' alles
Wir spring’n über Zäune, lass Scheine berühr'n
Lasst uns fahr’n, Jungs
Bratan pennt noch im Barrio
Ghettoface, doch im Radio
Brat, du weißt, Brat, du weißt
Lasst uns fahr’n, Jungs
Bratan pennt noch im Barrio
Ghettoface, doch im Radio
Brat, du weißt, Brat, du weißt
Lasst uns fahr’n, Jungs
Bratan pennt noch im Barrio
Ghettoface, doch im Radio
Brat, du weißt, Brat, du weißt
Lasst uns fahr’n, Jungs
Bratan pennt noch im Barrio
Ghettoface, doch im Radio
Brat, du weißt, Brat, du weißt
Und immer wieder fahr’n wir zu zweit hier rein
Und immer wieder bleibt einer von uns allein
Immer wieder, sag, immer wieder
Wieder bei dir sein, einfach bei dir sein
Und immer wieder fahr’n wir zu zweit hier rein
Und immer wieder bleibt einer von uns allein
Immer wieder, sag, immer wieder
Wieder bei dir sein, einfach bei dir sein
Lasst uns fahr’n, Jungs
Bratan pennt noch im Barrio
Ghettoface, doch im Radio
Brat, du weißt, Brat, du weißt
Lasst uns fahr’n, Jungs
Bratan pennt noch im Barrio
Ghettoface, doch im Radio
Brat, du weißt, Brat, du weißt
Jaja, la la la la, la la la la
La la la la, ja, la la la
La la la la, la la la la
La la la la, ja, la la la

Barrio (traduzione)

Samir mi viene a prendere con la sua bici, pedaliamo insieme
Ogni giorno lo stesso, fuma grammo per grammo
Nel fine settimana, la pietra bianca si trasforma in sabbia
Scrivilo sul muro, ricomincia dall'inizio, ripartiamo, sì
Quando il sole splende
Vedo il mio quartiere ancora brillare alla fine della giornata
Guarda avanti, prendi tutto
Saltiamo le recinzioni, tocchiamo le bollette
Guidiamo, ragazzi
Bratan dorme ancora nel barrio
Faccia da ghetto, ma alla radio
Brat lo sai, Brat lo sai
Guidiamo, ragazzi
Bratan dorme ancora nel barrio
Faccia da ghetto, ma alla radio
Brat lo sai, Brat lo sai
E ancora e ancora noi due guidiamo qui
E ancora e ancora uno di noi rimane solo
Ancora e ancora, diciamo, ancora e ancora
Essere di nuovo con te, essere solo con te
E ancora e ancora noi due guidiamo qui
E ancora e ancora uno di noi rimane solo
Ancora e ancora, diciamo, ancora e ancora
Essere di nuovo con te, essere solo con te
Alle due sul mio Roli, chiama un rivenditore
Sono di nuovo tutto sui tacchini, pugno contro il muro
Fa caldo nel mio quartiere, tutti vogliono guidare una Benz
Pagine fresche, quattro voli su cinque allo stand
Quando il sole splende
Vedo il mio quartiere ancora brillare alla fine della giornata
Guarda avanti, prendi tutto
Saltiamo le recinzioni, tocchiamo le bollette
Guidiamo, ragazzi
Bratan dorme ancora nel barrio
Faccia da ghetto, ma alla radio
Brat lo sai, Brat lo sai
Guidiamo, ragazzi
Bratan dorme ancora nel barrio
Faccia da ghetto, ma alla radio
Brat lo sai, Brat lo sai
Guidiamo, ragazzi
Bratan dorme ancora nel barrio
Faccia da ghetto, ma alla radio
Brat lo sai, Brat lo sai
Guidiamo, ragazzi
Bratan dorme ancora nel barrio
Faccia da ghetto, ma alla radio
Brat lo sai, Brat lo sai
E ancora e ancora noi due guidiamo qui
E ancora e ancora uno di noi rimane solo
Ancora e ancora, diciamo, ancora e ancora
Essere di nuovo con te, essere solo con te
E ancora e ancora noi due guidiamo qui
E ancora e ancora uno di noi rimane solo
Ancora e ancora, diciamo, ancora e ancora
Essere di nuovo con te, essere solo con te
Guidiamo, ragazzi
Bratan dorme ancora nel barrio
Faccia da ghetto, ma alla radio
Brat lo sai, Brat lo sai
Guidiamo, ragazzi
Bratan dorme ancora nel barrio
Faccia da ghetto, ma alla radio
Brat lo sai, Brat lo sai
Sì, la la la la, la la la la
La la la la, sì, la la la
La la la la, la la la la
La la la la, sì, la la la