Traduzione del testo della canzone Love You Hold The Key - Olivia Newton-John

Love You Hold The Key (originale)

Lonely, lonely man she’s set you free now
Moved aside and left a space for me now
Wasted, wasted love walled up inside you
Open up and pour it out on me
Whisper low when you come to me
Hold me tenderly
Safe and warm in my arms tonight
That’s how it’s gonna be
I’m wearing my heart on my sleeve
I don’t have to tell you I’ll never leave
Thought that heaven was close to me
But love you hold the key
Empty, empty years you left behind you
Tears and memories all cried away
Silently a love has grown between us
Now I know that I am free to say
Whisper low when you come to me
Hold me tenderly
Safe and warm in my arms tonight
That’s how it’s gonna be
I’m wearing my heart on my sleeve
I don’t have to tell you I’ll never leave
Thought that heaven was close to me
But love you hold the key
Love you hold the key

(traduzione)

Uomo solitario e solitario, ora ti ha liberato
Si è spostato da parte e ha lasciato uno spazio per me ora
L'amore sprecato e sprecato si è murato dentro di te
Apri e versalo su di me
Sussurra piano quando vieni da me
Stringimi teneramente
Al sicuro e al caldo tra le mie braccia stasera
Ecco come sarà
Indosso il mio cuore sulla manica
Non devo dirti che non me ne andrò mai
Pensavo che il paradiso fosse vicino a me
Ma ti amo, hai la chiave
Anni vuoti, vuoti che hai lasciato dietro di te
Lacrime e ricordi tutti piangevano
In silenzio è cresciuto un amore tra di noi
Ora so che sono libero di dirlo
Sussurra piano quando vieni da me
Stringimi teneramente
Al sicuro e al caldo tra le mie braccia stasera
Ecco come sarà
Indosso il mio cuore sulla manica
Non devo dirti che non me ne andrò mai
Pensavo che il paradiso fosse vicino a me
Ma ti amo, hai la chiave
Ti amo, tieni la chiave