Traduzione del testo della canzone Isn't It Amazing - Olivia Newton-John, Sun

Isn't It Amazing (originale)

Shadows of the past are here again
Bittersweet intentions
Like sunshine in the rain
Secrets still suggested in each step
But there’s mercy in the echoes
For all the tears I’ve wept
And every time I’ve brushed
Or fallen on my broken pieces I’ve locked inside
Isn’t it amazing
That the dawn arrives each day
To sweep across the Darkness
With a hop that finds a way
Isn’t it Amazing
When every mountain seems so tall
That hre I am another day taking on the mystery of it all
So many times I’ve climbed up on a wall
Just to dwell amongst its ruins
Aching from the fall
Lost within the openness of life
Confound beneath its riches
Courted by its heights
The dark and white in life collide
And grace that I don’t understand is here by my side
Isn’t it amazing
That the dawn arrives each day
To sweep across the Darkness
With a hope that finds a way
Isn’t it Amazing
When every mountain seems so tall
That here I am another day taking on the mystery of it all
Every moment
All that every day gives
It all comes to this
That love is to live
Another day another day
Another step it’s so amazing (Isn't it amazing)
I’m here today
My heart can say
Another day is so amazing

Isn't It Amazing (traduzione)

Le ombre del passato sono di nuovo qui
Intenzioni agrodolci
Come il sole sotto la pioggia
Segreti ancora suggeriti in ogni passaggio
Ma c'è misericordia negli echi
Per tutte le lacrime che ho pianto
E ogni volta che ho spazzolato
O caduto sui miei pezzi rotti che ho chiuso dentro
Non è incredibile
Che l'alba arrivi ogni giorno
Per spazzare nell'oscurità
Con un salto che trova un modo
Non è incredibile
Quando ogni montagna sembra così alta
Che qui sono un altro giorno ad affrontare il mistero di tutto
Tante volte mi sono arrampicato su un muro
Solo per abitare tra le sue rovine
Doloranti per la caduta
Perso nell'apertura della vita
Confondere sotto le sue ricchezze
Corteggiato dalle sue altezze
Il bianco e il nero della vita si scontrano
E la grazia che non comprendo è qui al mio fianco
Non è incredibile
Che l'alba arrivi ogni giorno
Per spazzare nell'oscurità
Con una speranza che trova un modo
Non è incredibile
Quando ogni montagna sembra così alta
Che eccomi qui un altro giorno ad affrontare il mistero di tutto
Ogni momento
Tutto ciò che ogni giorno dà
Tutto arriva a questo
Quell'amore è vivere
Un altro giorno un altro giorno
Un altro passo è così incredibile (non è incredibile)
Sono qui oggi
Il mio cuore può dire
Un altro giorno è così incredibile