Traduzione del testo della canzone Useless - Omar Apollo

Useless (originale)

'Cause I’m useless when you’re stuck in my mind
I’ve been foolish, think of you all the time
Play some music like a harp in the sky
I’ma lose it if you’re not by my side
I’ve been watchin' you and I’ve been tryna decide
If I could ever remind of you of what you really liked
And I know it’s not possible, but I wish you would try
'Cause it keeps on playing back in my head a million times
'Cause I’m useless (Oh) when you’re stuck in my mind
I’ve been foolish (Oh), think of you all the time
Play some music (Oh) like a harp in the sky
I’ma lose it (Oh) if you’re not by my side (Side, yeah)
I’ve been losin' sleep and I’ve been thinking 'bout why
You used to tell me that I’m all that you need in your life
And you said I was your soulmate, but that was just a lie (Ooh)
It’s alright, we’re way too young to be givin' out advice
'Cause I’m useless (Oh) when you’re stuck in my mind
I’ve been foolish (Oh), think of you all the time
Play some music (Oh) like a harp in the sky
I’ma lose it (Oh) if you’re not by my side (Side, yeah)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Useless (traduzione)

Perché sono inutile quando sei bloccato nella mia mente
Sono stato sciocco, penso a te tutto il tempo
Riproduci della musica come un'arpa nel cielo
Lo perderò se non sei al mio lato
Ti ho osservato e ho cercato di decidere
Se mai potessi ricordarti cosa ti è piaciuto davvero
E so che non è possibile, ma vorrei che ci provassi
Perché continua a risuonare nella mia testa un milione di volte
Perché sono inutile (Oh) quando sei bloccato nella mia mente
Sono stato sciocco (Oh), pensa a te tutto il tempo
Riproduci della musica (Oh) come un'arpa nel cielo
Lo perderò (Oh) se non sei al mio fianco (A lato, sì)
Ho perso il sonno e ho pensato al perché
Mi dicevi che sono tutto ciò di cui hai bisogno nella tua vita
E hai detto che ero la tua anima gemella, ma era solo una bugia (Ooh)
Va bene, siamo troppo giovani per dare consigli
Perché sono inutile (Oh) quando sei bloccato nella mia mente
Sono stato sciocco (Oh), pensa a te tutto il tempo
Riproduci della musica (Oh) come un'arpa nel cielo
Lo perderò (Oh) se non sei al mio fianco (A lato, sì)
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh