Traduzione del testo della canzone Crucial 2 Groove - Omar Hakim

Crucial 2 Groove (originale)

You work so hard all day to pay the rent
Another dollar earned that
must be spent
That nine-to-five can’t be worth all
that grief
Day in, day out, you’re looking for relief
You try to chill your mind and watch t.v.
But then you see the news and you just want to scream
You turn the
channels, but still they’re all the same The
endless drones are steady working on your brain
I have come to the conclusion
That life is too short to live in
confusion
If you find that you’re not happy
You better hear this:
It’s Crucial 2 Groove
Let the magic in the music work its spell on you
It’s Crucial 2 Groove
Once you feel the rhythm, you’ll know just what to do
It seems some people want to make you crawl
They’re happy when your
back is to the wall
What goes around must come
around one day
So don’t let anyone stand in your way

(traduzione)

Lavori così duramente tutto il giorno per pagare l'affitto
Un altro dollaro lo ha guadagnato
deve essere speso
Quel giorno dalle nove alle cinque non può valere tutto
quel dolore
Giorno dopo giorno, cerchi sollievo
Cerchi di calmare la mente e guardi la tv.
Ma poi vedi le notizie e vorresti solo urlare
Tu giri il
canali, ma sono comunque tutti uguali The
infiniti droni lavorano costantemente sul tuo cervello
Sono arrivato alla conclusione
Quella vita è troppo breve per viverci
confusione
Se trovi di non essere felice
Faresti meglio a sentire questo:
È Crucial 2 Groove
Lascia che la magia della musica faccia il suo incantesimo su di te
È Crucial 2 Groove
Una volta che sentirai il ritmo, saprai esattamente cosa fare
Sembra che alcune persone vogliano farti eseguire la scansione
Sono felici quando il tuo
con le spalle al muro
Quello che va deve venire
circa un giorno
Quindi non permettere a nessuno di intralciarti la strada