Traduzione del testo della canzone Emptiness - OmenXIII

Emptiness (originale)

Emptiness
Emptiness
Emptiness
Emptiness
Lost in my ways and I’m fighting temptations
My contemplation is justified patience
My innovations are my complications
Thoughts in my mind keep me lost so I’m vacant
I try and try just to change and I hate it
Tears feel the same anyways at the days end
All of the pain I contain keeps me jaded
I know I’m selfish I want to die painless
I’m motivated to live, no complaining
But I don’t feel right just because I survive
I’m motivated to live, no complaining
But I don’t feel right just because I survive
I don’t wanna die
I’ll live another lie
Just take the pain away from me
I’m trapped inside my mind
I’m blind
I’m blind
I’m blind
I’m blind
Please help me find a way from this
This absence, all of this emptiness
This emptiness
This emptiness
This emptiness
This emptiness
Empty bliss
Empty bliss
Empty bliss
Empty bliss
Walk the line, I hope I don’t fall
On the edge, of sanity now
Life in my mind left me careless and cold
All of these lies just leave stories untold
Sadness and gladness, it’s madness I’ve I had it
Dance with my demons, I love when we’re dancin'
Lost in my feelings, I love feeling crazy
I saw the future, now I see it fading
Frost in my veins, and the shackles and chains
Capture my essence, depression feels grey
Kept from my sanity, kept by my pain
Kept from humanity, keep me away
I dont wanna live
I don’t wanna die
I don’t wanna live
I don’t wanna die
I don’t wanna die
I’ll live another lie
Just take the pain away from me
I’m trapped inside my mind
I’m blind
I’m blind
I’m blind
I’m blind
Please help me find a way from this
This absence, all of this emptiness
This emptiness
This emptiness
This emptiness
This emptiness
Empty bliss
Empty bliss
Empty bliss
Empty bliss

Emptiness (traduzione)

Vuoto
Vuoto
Vuoto
Vuoto
Perso nei miei modi e sto combattendo le tentazioni
La mia contemplazione è una giustificata pazienza
Le mie innovazioni sono le mie complicazioni
I pensieri nella mia mente mi tengono perso, quindi sono vuoto
Cerco di cambiare e lo odio
Le lacrime sono comunque le stesse alla fine dei giorni
Tutto il dolore che contengo mi tiene stanco
So di essere egoista, voglio morire indolore
Sono motivato a vivere, senza lamentarmi
Ma non mi sento bene solo perché sopravvivo
Sono motivato a vivere, senza lamentarmi
Ma non mi sento bene solo perché sopravvivo
Non voglio morire
Vivrò un'altra bugia
Portami via il dolore
Sono intrappolato nella mia mente
Sono cieco
Sono cieco
Sono cieco
Sono cieco
Per favore, aiutami a trovare una via da questo
Questa assenza, tutto questo vuoto
Questo vuoto
Questo vuoto
Questo vuoto
Questo vuoto
Beatitudine vuota
Beatitudine vuota
Beatitudine vuota
Beatitudine vuota
Cammina oltre, spero di non cadere
Al limite, della sanità mentale ora
La vita nella mia mente mi ha lasciato negligente e freddo
Tutte queste bugie lasciano solo storie non raccontate
Tristezza e gioia, è una follia che l'ho avuta
Balla con i miei demoni, adoro quando balliamo
Perso nei miei sentimenti, amo sentirmi pazzo
Ho visto il futuro, ora lo vedo svanire
Gelo nelle mie vene, ceppi e catene
Cattura la mia essenza, la depressione sembra grigia
Trattenuto dalla mia sanità mentale, trattenuto dal mio dolore
Trattenuto dall'umanità, tienimi lontano
Non voglio vivere
Non voglio morire
Non voglio vivere
Non voglio morire
Non voglio morire
Vivrò un'altra bugia
Portami via il dolore
Sono intrappolato nella mia mente
Sono cieco
Sono cieco
Sono cieco
Sono cieco
Per favore, aiutami a trovare una via da questo
Questa assenza, tutto questo vuoto
Questo vuoto
Questo vuoto
Questo vuoto
Questo vuoto
Beatitudine vuota
Beatitudine vuota
Beatitudine vuota
Beatitudine vuota