Traduzione del testo della canzone I Decay - OmenXIII

I Decay (originale)

When life gets hard, I snap and lash right back in full attack
Bitch, death is easy, take it now and you can’t take it back
I roll my dope, I blow my smoke, it keeps my mind intact
Can’t nobody harm me, kind of alarming when you fathom that
I took the psycho path, feel like I might go mad
The money movin' fast, can’t keep up so they mad
The whole world in my grasp, and seven moons in my hands
Just spent a couple racks but, I’m gonna make it back
I decay, I do not know who these voices inside of my head are
Conversations keeping me awake, I can never seem to find the sanity that I have
lost
I decay, I do not know what the fuck to do with all my time now
Now it just feels like my time’s in a box and the hands on the clock have been
holding me down
I decay, I do not know where most of my emotions have gone
I just keep wandering aimlessly all in my brain, it’s exhausting so I’m moving
on
I decay, I do not know why the fuck I am wasting away
With every minute I make my decisions, but the rest of existence remains to
decay
Still under the dirt
Black nails, black shirt
Bitch, get off my back
Don’t get on my nerves
Bitch, you might get hurt
Cease your breathing for sure
I got demons that lurk
Hope they get to you first
They never gon' learn
I stay alert
Things never goin' work
I can’t convert
What the fuck do you need?
I’m introverted
Bitch, it’s OmenXIII
The life reverser
I decay, I do not know who these voices inside of my head are
Conversations keeping me awake, I can never seem to find the sanity that I have
lost
I decay, I do not know what the fuck to do with all my time now
Now it just feels like my time’s in a box and the hands on the clock have been
holding me down
I decay, I do not know where most of my emotions have gone
I just keep wandering aimlessly all in my brain, it’s exhausting so I’m moving
on
I decay, I do not know why the fuck I am wasting away
With every minute I make my decisions, but the rest of existence remains to
decay

I Decay (traduzione)

Quando la vita si fa dura, scatto e mi sferro subito in pieno attacco
Puttana, la morte è facile, prendila ora e non puoi riprenderla
Rotolo la mia droga, soffio il fumo, mantiene la mia mente intatta
Nessuno può farmi del male, è un po' allarmante quando lo capisci
Ho intrapreso il percorso psicopatico, mi sento come se potessi impazzire
I soldi si muovono velocemente, non riescono a tenere il passo, quindi sono impazziti
Il mondo intero nella mia presa e sette lune nelle mie mani
Ho appena speso un paio di rack ma tornerò indietro
Decido, non so chi siano queste voci dentro la mia testa
Le conversazioni che mi tengono sveglio, non riesco mai a trovare la sanità mentale che ho
perso
Decido, non so che cazzo fare con tutto il mio tempo adesso
Ora sembra che il mio tempo sia in una scatola e le lancette dell'orologio lo siano state
tenendomi giù
Decido, non so dove siano finite la maggior parte delle mie emozioni
Continuo a vagare senza meta tutto nel mio cervello, è estenuante, quindi mi sto muovendo
su
Decido, non so perché cazzo mi sto deperendo
Ogni minuto prendo le mie decisioni, ma il resto dell'esistenza rimane
decadimento
Ancora sotto terra
Unghie nere, camicia nera
Puttana, levati di dosso
Non darmi sui nervi
Puttana, potresti farti male
Smetti di respirare di sicuro
Ho demoni in agguato
Spero che prima ti arrivino
Non impareranno mai
Rimango vigile
Le cose non funzionano mai
Non riesco a convertire
Di che cazzo hai bisogno?
Sono introverso
Cagna, è OmenXIII
L'invertitore di vita
Decido, non so chi siano queste voci dentro la mia testa
Le conversazioni che mi tengono sveglio, non riesco mai a trovare la sanità mentale che ho
perso
Decido, non so che cazzo fare con tutto il mio tempo adesso
Ora sembra che il mio tempo sia in una scatola e le lancette dell'orologio lo siano state
tenendomi giù
Decido, non so dove siano finite la maggior parte delle mie emozioni
Continuo a vagare senza meta tutto nel mio cervello, è estenuante, quindi mi sto muovendo
su
Decido, non so perché cazzo mi sto deperendo
Ogni minuto prendo le mie decisioni, ma il resto dell'esistenza rimane
decadimento