Traduzione del testo della canzone It's a long night - Omnium Gatherum

It's a long night (originale)

Empty frames, Withered leaves and a broken window
«18 years have had to go, They’re gone, Who found the path»
The angles to my heart wide open with angelic speech
But it can’t be said out loud, The thing is that it can’t be said
Or the morning sun will set into magic sleep
Something in my heart told me I must have you
Tonight I’ll have it all, Now lay on the bedded grass
It’s coming and it’s a long night
For the souls who got nobody
It’s coming and it’s a long night
For the souls who got nobody to lean on
Empty frames, Withered leaves and a broken window
Love was not a glance away
A warm embrace more than a dance away
«I should go outside and take a walk»
With no incense and no lute
It’s coming and it’s a long night
For the souls who got nobody
It’s coming and it’s a long night
For the souls who got nobody to lean on
It’s coming and it’s a long night
For the souls who got nobody
It’s coming and it’s a long night
For the souls who got nobody to lean on
And autumn is there to picture the loss
I’m not going back, No, I’m not going back to that

It's a long night (traduzione)

Cornici vuote, foglie appassite e una finestra rotta
«Sono dovuti andare 18 anni, se ne sono andati, chi ha trovato la strada»
Gli angoli del mio cuore si spalancano con parole angeliche
Ma non si può dire ad alta voce, il fatto è che non si può dire
Oppure il sole del mattino tramonterà in un sonno magico
Qualcosa nel mio cuore mi ha detto che dovevo averti
Stanotte avrò tutto, ora sdraiato sull'erba aiuola
Sta arrivando ed è una lunga notte
Per le anime che non hanno nessuno
Sta arrivando ed è una lunga notte
Per le anime che non hanno nessuno a cui appoggiarsi
Cornici vuote, foglie appassite e una finestra rotta
L'amore non era uno sguardo lontano
Un caldo abbraccio più che un ballo
«Dovrei uscire fuori e fare una passeggiata»
Senza incenso e senza liuto
Sta arrivando ed è una lunga notte
Per le anime che non hanno nessuno
Sta arrivando ed è una lunga notte
Per le anime che non hanno nessuno a cui appoggiarsi
Sta arrivando ed è una lunga notte
Per le anime che non hanno nessuno
Sta arrivando ed è una lunga notte
Per le anime che non hanno nessuno a cui appoggiarsi
E l'autunno è lì per immaginare la perdita
Non tornerò indietro, No, non tornerò su quello