| Yes, I can’t deny the worn-out and truthful if it’s picturesque
| Sì, non posso negare il logoro e il vero se è pittoresco
|
| Though it’s just a saying, not useful
| Anche se è solo un modo di dire, non utile
|
| Resolve that great chain of aging and fierce hours
| Risolvi quella grande catena di invecchiamento e ore feroci
|
| So soon it becomes annoying to us
| Così presto diventa fastidioso per noi
|
| Yes, between her thighs it was nothing
| Sì, tra le sue cosce non c'era niente
|
| I don’t know if she even lives but you and I
| Non so se vive anche lei ma io e te
|
| Never was in need of touch
| Non ha mai avuto bisogno di contatto
|
| Unless it would come through my heart’s shape
| A meno che non arrivi attraverso la forma del mio cuore
|
| Not like they who say it
| Non come quelli che lo dicono
|
| In today’s fashion
| Nella moda di oggi
|
| Now you know what’s going on with me
| Ora sai cosa sta succedendo a me
|
| Trying to steal the light
| Cercando di rubare la luce
|
| And in the evenings a slight chill in the air
| E la sera un leggero brivido nell'aria
|
| I’m still here breathing
| Sono ancora qui a respirare
|
| Feeling so much better than I was last year
| Mi sento molto meglio di quanto non fossi l'anno scorso
|
| With a curtain of smoke
| Con una cortina di fumo
|
| And in the evenings a slight chill in the air
| E la sera un leggero brivido nell'aria
|
| The welkin not on my mind
| Il welkin non è nella mia mente
|
| Nor anything it covers | Né nulla che copra |