| It’s just gon' quarter past ten on your Thursday evening
| Sono solo le dieci e un quarto del tuo giovedì sera
|
| And you’re listening to Simple Radio
| E stai ascoltando Simple Radio
|
| It’s
| Suo
|
| &Lavanso here
| &Lavanso qui
|
| Playing you brand new
| Ti sto giocando nuovo di zecca
|
| One Acen featuring Dré Six
| One Acen con Dré Six
|
| From the sixers
| Dai sei
|
| The track’s been titled «Parlé»
| Il brano è stato intitolato «Parlé»
|
| It’s a banger
| È un bang
|
| Enjoy!
| Divertiti!
|
| Trying to get shorty to the afterparty (mmh)
| Cercando di andare shorty all'afterparty (mmh)
|
| But she acting classy
| Ma si comporta in modo elegante
|
| I don’t want ratchet, I just want naughty
| Non voglio il cricchetto, voglio solo il cattivo
|
| Change your mind, then I tell her just call me (mmh)
| Cambia idea, poi le dico chiamami (mmh)
|
| I bet she won’t parlé, no surprise how the boys get money
| Scommetto che non parlerà, nessuna sorpresa per come i ragazzi ottengono soldi
|
| Tell her «Don't worry» (mmh, mmh)
| Dille «Non preoccuparti» (mmh, mmh)
|
| Cover my face in bandana
| Coprimi la faccia con la bandana
|
| 'Cause I’m a fly nigga, not a gangbanger
| Perché sono un negro volante, non un gangbanger
|
| Simple Santana
| Santana semplice
|
| My nige girl patterned like an anchor
| La mia ragazza nera era modellata come un'ancora
|
| You’re way too pretty to be hanging 'round my opps
| Sei troppo carina per essere in giro per i miei opp
|
| Come work for
| Vieni a lavorare per
|
| and get banished from the block
| e vieni bandito dal blocco
|
| Chatting to the wife while I’m
| Chiacchierando con la moglie mentre sono
|
| Try this at home, you’re not a boss
| Provalo a casa, non sei un capo
|
| Hands up if you’re trying to get rich
| Alzi la mano se stai cercando di diventare ricco
|
| City job
| Lavoro in città
|
| My nigga got bagged in his new place
| Il mio negro è stato impacchettato nel suo nuovo posto
|
| Pocket full of loose
| Tasca piena di libero
|
| , packed in
| , imballato
|
| My Spanish chick when I fly her from LA
| La mia ragazza spagnola quando la porto in aereo da Los Angeles
|
| Meet my amigo: «¿Qué pasa, jese?»
| Incontra il mio amigo: «¿Qué pasa, jese?»
|
| I was selling dreams when I should’ve wrote essay
| Stavo vendendo sogni quando avrei dovuto scrivere un saggio
|
| My big dawg oldschooler baller Péle
| Il mio grande ballerino della vecchia scuola Péle
|
| Trying to get shorty to the afterparty (mmh)
| Cercando di andare shorty all'afterparty (mmh)
|
| But she acting classy
| Ma si comporta in modo elegante
|
| I don’t want ratchet, I just want naughty
| Non voglio il cricchetto, voglio solo il cattivo
|
| Change your mind, then I tell her just call me (mmh)
| Cambia idea, poi le dico chiamami (mmh)
|
| I bet she won’t parlé, no surprise how the boys get money
| Scommetto che non parlerà, nessuna sorpresa per come i ragazzi ottengono soldi
|
| Tell her «Don't worry» (mmh, mmh)
| Dille «Non preoccuparti» (mmh, mmh)
|
| Get over
| Superare
|
| Tell a girl, bring a friend over
| Dillo a una ragazza, porta un amico
|
| For the money in the air, you can’t bend over
| Per i soldi nell'aria, non puoi piegarti
|
| Shorty got a back, tell her bring it back
| Shorty ha una schiena, dille di riportarla indietro
|
| Local lab
| Laboratorio locale
|
| See me in the front of the whip or the back
| Guardami davanti alla frusta o dietro
|
| Have to get tints on the ting 'cause it mad
| Devo avere delle tinte sul colore perché è pazzo
|
| Still I slang, cash in hand
| Ancora gergo, contanti in mano
|
| Food in wraps and yea it bangs
| Cibo in involucri e sì, frangetta
|
| Watch your mouth cause your lip get banged
| Guarda la tua bocca perché il tuo labbro viene sbattuto
|
| Block boys that’s where we hang
| Blocca i ragazzi, è lì che stiamo appendendo
|
| Right, boutta step, watch your step
| Giusto, sto per fare un passo, guarda il tuo passo
|
| Coming up close and you might get checked
| Avvicinandoti potresti essere controllato
|
| Fund are checked, don’t violate
| I fondi sono controllati, non violare
|
| 'Cause we go to serious lengths at any event (boom)
| Perché facciamo di tutto in ogni caso (boom)
|
| Trying to get shorty to the afterparty (mmh)
| Cercando di andare shorty all'afterparty (mmh)
|
| But she acting classy
| Ma si comporta in modo elegante
|
| I don’t want ratchet, I just want naughty
| Non voglio il cricchetto, voglio solo il cattivo
|
| Change your mind, I then tell her just call me (mmh)
| Cambia idea, poi le dico di chiamarmi (mmh)
|
| I bet she won’t parlé, no surprise how the boys get money
| Scommetto che non parlerà, nessuna sorpresa per come i ragazzi ottengono soldi
|
| Tell her «Don't worry» (mmh, mmh) | Dille «Non preoccuparti» (mmh, mmh) |