Traduzione del testo della canzone NewwMachine - One Acen, CallMeTheKidd, Avelino

NewwMachine (originale)

Look, I spend rolls
I hit that liquor, down it goes
Watch em' fall like dominoes
You don’t wanna meet my amigos
Out your lane
Super tight and super clean
Got that **** with a beam
You don’t wanna see that new machine
Yeah, yeah, yeah, yeah
Aye, I tell these hoes from the go
I got different options
They drop me out, then phone me back
'Cause hoes are wishy-washy
They want the lifestyle
That’s why these pigeons watching
Say you been getting money
Why your rollie ticky-tockin'?
Come get your boo, boo
And it’s your baby
I need that new-new (What you need fam?)
That new Mercedes
The way I whip it, whip it
Like we back in slavery
My nigga whippin' whippin'
He be going brazy (Beloved)
They say more money, more problems
I feel like Diddy and Mase
Used to work minimum wage
Now I make the same in a day
Packed my PS3 and sold it and told my niggas
I ain’t playing no games
Brudda I came a long way
From wishing I wasn’t awake
I spend rolls (I spend rolls)
I hit that liquor, down it goes
Watch em' fall like dominoes
You don’t wanna meet my amigos
Let me take it back
Aye, aye, aye
Stop that, get that, got that
What’s that there?
I want that
Cop that, wear that, rock that
Don’t ask from where, don’t watch that
Bufftings bare on Whatsapp
I might slip into your wifey
While you’re leaving comments on her IG
I love women that are too rude
(My gyal rude una!)
We get money when we choose to
You see money every blue moon
Hold on baby, I got Tiny on the line
This ain’t nuttin' that you’re used to
My account looking like ah, woo!
Your account looking like shh, shh (I spend)
Watch me reel, big face so they’ll clock me girl
London boy but the wrist is Swiss
I might get a bright Breitling, watch me glow
Watch me style on my stylist
The money’s Dublin, I’m Irish
Take a tour de france we’re not cyclists
It’s costs to be a boss and that’s priceless, I’m just
Rollin' round
Bitch stop bitchin' hold it down
Hold the 'mounts, still get spent today
I throw back pounds
More money, more problems?
I’ll take em'
You don’t wanna see me going in outrageous
Bow down when you see a nigga
Balmaining (Acen, oh)

(traduzione)

Guarda, spendo i rotoli
Ho colpito quel liquore, scende
Guardali cadere come domino
Non vuoi incontrare i miei amigos
Fuori dalla tua corsia
Super stretto e super pulito
Ho quel **** con un raggio
Non vuoi vedere quella nuova macchina
Sì, sì, sì, sì
Sì, lo dico a queste troie fin dall'inizio
Ho opzioni diverse
Mi lasciano fuori, poi mi richiamano
Perché le zappe sono sbiadite
Vogliono lo stile di vita
Ecco perché questi piccioni guardano
Dì che hai guadagnato soldi
Perché il tuo rollie ticchettio?
Vieni a prendere il tuo boo, boo
Ed è il tuo bambino
Ho bisogno di quel nuovo-nuovo (cosa ti serve fam?)
Quella nuova Mercedes
Il modo in cui lo frullo, lo frusta
Come se fossimo tornati in schiavitù
Il mio negro frusta frustando
Starà impazzendo (Amato)
Dicono più soldi, più problemi
Mi sento come Diddy e Mase
Usato per lavorare con il salario minimo
Ora faccio lo stesso in un giorno
Ho imballato la mia PS3 e l'ho venduta e l'ho detto ai miei negri
Non sto giocando a nessun gioco
Brudda Ho fatto molta strada
Dal desiderio di non essere sveglio
Spendo rotoli (spendo rotoli)
Ho colpito quel liquore, scende
Guardali cadere come domino
Non vuoi incontrare i miei amigos
Lascia che lo riporti indietro
Sì, sì, sì
Smettila, prendi quello, capito
Cos'è quello lì?
Lo voglio
Poliziotto, indossalo, scuotilo
Non chiedere da dove, non guardarlo
Lucidatura nuda su Whatsapp
Potrei infilarmi in tua moglie
Mentre lasci commenti sul suo IG
Amo le donne troppo scortesi
(My gyal rude una!)
Riceviamo denaro quando scegliamo di farlo
Vedi soldi ogni luna blu
Aspetta, piccola, ho Tiny in linea
Questo non è niente a cui sei abituato
Il mio account sembra ah, woo!
Il tuo account sembra shh, shh (spendo)
Guardami mentre muoiono, faccia grande, così mi cattureranno ragazza
Ragazzo londinese ma il polso è svizzero
Potrei avere un Breitling luminoso, guardami risplendere
Guardami stile sul mio stilista
I soldi sono Dublino, io sono irlandese
Fai un tour de france, non siamo ciclisti
Essere un capo costa e non ha prezzo, sono solo io
Rotolando
Puttana, smettila di lamentarti, tienilo premuto
Tieni i 'cavalli, vieni speso ancora oggi
Getto indietro i chili
Più soldi, più problemi?
li prenderò
Non vuoi vedermi entrare in qualcosa di oltraggioso
Inchinati quando vedi un negro
Balmaining (Acen, oh)