Traduzione del testo della canzone Panda Loves Penguin - One Morning Left

Panda Loves Penguin (originale)

This morning I really felt alive, alive…
So when we spent sometime together, we all together
You made me smile again, again…
You ignited my fire again
All the tears have flown down to recreate me
I know we both are in the right hands anyway
I’m standing below your window
And hopefully throwing stones
You look at me, look at me
And then you turn away I can’t believe this!
This morning I really felt alive,
alive…
So when we spent sometime together, we all together
You made me smile again, again…
You ignited my fire again
A melancholy shade behind that broken glass
Don’t be so worried
My hands are blessing you
Oh, let me say something beautiful to you
Oh, let me feel your lips touching my skin

Panda Loves Penguin (traduzione)

Questa mattina mi sono sentito davvero vivo, vivo...
Quindi, quando abbiamo passato del tempo insieme, siamo tutti insieme
Mi hai fatto sorridere ancora, ancora...
Hai acceso di nuovo il mio fuoco
Tutte le lacrime sono scese per ricrearmi
So che siamo entrambi nelle mani giuste comunque
Sono in piedi sotto la tua finestra
E speriamo di lanciare pietre
Mi guardi, guardami
E poi ti allontani Non posso crederci!
Questa mattina mi sono sentito davvero vivo,
vivo…
Quindi, quando abbiamo passato del tempo insieme, siamo tutti insieme
Mi hai fatto sorridere ancora, ancora...
Hai acceso di nuovo il mio fuoco
Un'ombra malinconica dietro quel vetro rotto
Non essere così preoccupato
Le mie mani ti stanno benedicendo
Oh, lascia che ti dica qualcosa di bello
Oh, fammi sentire le tue labbra toccare la mia pelle