Traduzione del testo della canzone HERO - ONEUS

HERO (originale)

Falling into you
I falling into you
거울 속에 너의 모습은 불타올라 ye
Wanna shining star
I wanna shining star
But 현실 속 너는 그저 엑스트라 ye
저 외로운 네온사인 멍하니 바라봐
다시 나를 찾아와 어두운 이 밤에
나를 쫓아와 I’m scary now
넌 빛을 밝혀줘 나 홀로 여기서 있어
꽃이 또다시 피어나
우리들의 무대 can’t stop me now
언젠가 날고 싶어 자유롭게
I feel like Spider-Man
이 순간 flyaway
난 그런 존재가 아냐 HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
난 그런 존재가 아냐 HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
난 그런 존재가 아냐 HERO
Hero, our fate or zero, I fade um
0 또는 날 영웅이 되게 해
재미없는 인생 딱 질끈
날 감은 줄 등에 졸라매고
거울을 본 눈은 까맣지 않아
내가 본 천장은 파랗다 못해 까매
너도 매번 영웅을 가슴에 담고 멀리 향해
소심했던 0을 둘러 너와 손을 잡아
제일 위했던 want
우린 이 세상의 one
넌 빛을 밝혀줘 나 홀로 여기서 있어
꽃이 또다시 피어나
우리들의 무대 can’t stop me now
헐크처럼 단단하게 strong baby
I feel like Heracles
이 숲을 flyaway
난 그런 존재가 아냐 HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
난 그런 존재가 아냐 HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
난 그런 존재가 아냐 HERO
콸랄라 쏟아지는 저기 빛
팔 안은 이미 굽었어 주시해봐 no peace
Not killing 마지막 비스킷
단단히 잡아
크게 판을 벌려라
이 까만 어둠 속에서 절대 널 놓지 않을게
Another day
전부 타버린 이 꽃에서
아름답게 피어날래
난 그런 존재가 아냐 HERO
HERO HERO HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
HERO HERO HERO
난 그런 존재가 아냐 HERO
HERO HERO HERO
자유롭게 날고 싶어 fly
HERO HERO HERO
난 그런 존재가 아냐 HERO

HERO (traduzione)

Cadendo dentro di te
sto cadendo dentro di te
La tua immagine nello specchio ti sta bruciando
Voglio una stella splendente
Voglio una stella splendente
Ma in realtà, sei solo uno ye in più
Fissa con sguardo assente quell'insegna al neon solitaria
Torna da me in questa notte buia
Seguimi ora sono spaventoso
Tu fai brillare la luce, sono solo qui
i fiori sbocciano di nuovo
Il nostro palcoscenico non può fermarmi ora
Voglio volare liberamente un giorno
Mi sento come l'Uomo Ragno
questo momento vola via
Non sono come quell'EROE
Voglio volare liberamente, volare
Non sono come quell'EROE
Voglio volare liberamente, volare
Non sono come quell'EROE
Eroe, il nostro destino o zero, svanisco ehm
0 o rendimi un eroe
Una vita noiosa è solo stretta
Legami a una corda intorno a me
Gli occhi allo specchio non sono neri
Il soffitto che ho visto non è blu, è nero
Anche tu tieni sempre l'eroe nel tuo cuore e vai lontano
Intorno al timido zero, tieniti per mano
Voglio di più
siamo uno in questo mondo
Tu fai brillare la luce, sono solo qui
i fiori sbocciano di nuovo
Il nostro palcoscenico non può fermarmi ora
Forte come Hulk, bambino forte
Mi sento come Eracle
volare via questa foresta
Non sono come quell'EROE
Voglio volare liberamente, volare
Non sono come quell'EROE
Voglio volare liberamente, volare
Non sono come quell'EROE
La luce che esce
Le mie braccia sono già piegate, tienimi d'occhio, niente pace
Non uccidere l'ultimo biscotto
tieni duro
aprire un grande gioco
Non ti lascerò mai andare in questa oscurità nera
Un altro giorno
Da questo fiore che è tutto bruciato
Fiorirai magnificamente?
Non sono come quell'EROE
EROE EROE EROE
Voglio volare liberamente, volare
EROE EROE EROE
Non sono come quell'EROE
EROE EROE EROE
Voglio volare liberamente, volare
EROE EROE EROE
Non sono come quell'EROE