Traduzione del testo della canzone Heavy Heart - Only Girl

Heavy Heart (originale)

I won’t let you find me here
I won’t let you down
Holding onto this echo locked in my heartbeat, in my heartbeat
Won’t let go of this darkness locked in my arms
I want to let you lay me down, my dear
I want to let you lay me down
Terrified I won’t find a love to keep me from this heart so heavy
Terrified it will break me down and I can’t leave this heart so heavy
Oh this heart of mine
Maybe I will let you in
Oh I let you find a way
Holding onto this echo locked in my heartbeat, in my heartbeat
Won’t let go of this darkness locked in my arms
I want to let you lay me down, my dear
I want to let you lay me down
Terrified I won’t find a love to keep me from this heart so heavy
Terrified it will break me down and I can’t leave this heart so heavy
Oh this heart of mine
Don’t leave me alone
These hearts won’t stay warm on their own
Don’t leave me alone
These hearts won’t stay warm on their own
Don’t leave me alone
These hearts won’t stay warm on their own
Don’t leave me alone
These hearts won’t stay warm on their own
Terrified I won’t find a love to keep me from this heart so heavy
Terrified it will break me down and I can’t leave this heart so heavy
Oh this heart of mine
These hearts won’t stay warm on their own

(traduzione)

Non ti permetterò di trovarmi qui
Non ti deluderò
Trattenendo questa eco bloccata nel mio battito del cuore, nel mio battito cardiaco
Non lascerò andare questa oscurità rinchiusa tra le mie braccia
Voglio lasciarmi sdraiare, mia cara
Voglio che tu mi sdrai
Terrorizzato di non trovare un amore che mi tenga lontano da questo cuore così pesante
Terrorizzato che mi distruggerà e non posso lasciare questo cuore così pesante
Oh questo mio cuore
Forse ti farò entrare
Oh, ti ho lasciato trovare un modo
Trattenendo questa eco bloccata nel mio battito del cuore, nel mio battito cardiaco
Non lascerò andare questa oscurità rinchiusa tra le mie braccia
Voglio lasciarmi sdraiare, mia cara
Voglio che tu mi sdrai
Terrorizzato di non trovare un amore che mi tenga lontano da questo cuore così pesante
Terrorizzato che mi distruggerà e non posso lasciare questo cuore così pesante
Oh questo mio cuore
Non lasciarmi solo
Questi cuori non rimarranno caldi da soli
Non lasciarmi solo
Questi cuori non rimarranno caldi da soli
Non lasciarmi solo
Questi cuori non rimarranno caldi da soli
Non lasciarmi solo
Questi cuori non rimarranno caldi da soli
Terrorizzato di non trovare un amore che mi tenga lontano da questo cuore così pesante
Terrorizzato che mi distruggerà e non posso lasciare questo cuore così pesante
Oh questo mio cuore
Questi cuori non rimarranno caldi da soli