| Couple of laps of the sun since we were
| Un paio di giri di sole da quando lo eravamo
|
| Couple love-cats with the sunset creeping on
| Coppia di gatti innamorati con il tramonto che si insinua
|
| Creeping on
| Strisciando
|
| Cooking up lust in the deep night feelings
| Cuocere la lussuria nei sentimenti della notte profonda
|
| Kicking up dust in the streets
| Sollevare polvere nelle strade
|
| Life bleeding on, bleeding on
| La vita continua a sanguinare, continua a sanguinare
|
| I know you’re good and i’m good
| So che sei bravo e io sto bene
|
| So i should stop talking
| Quindi dovrei smetterla di parlare
|
| But it’s late and i’m baked
| Ma è tardi e io sono cotto
|
| Listen up, listen up
| Ascolta, ascolta
|
| Hey girl do what you want
| Ehi ragazza fai quello che vuoi
|
| Take all your time 'til the time is gone
| Prenditi tutto il tuo tempo finché il tempo non è finito
|
| We’re dumb and pretty
| Siamo stupidi e carini
|
| We’re dead young, and history
| Siamo giovani morti e la storia
|
| Now we’re way too far down the track
| Ora siamo troppo in fondo alla strada
|
| To reset the time, turn the clocks back
| Per reimpostare l'ora, riporta indietro gli orologi
|
| Now I’m drunk, it’s a pity
| Ora sono ubriaco, è un peccato
|
| Our love was done
| Il nostro amore era finito
|
| Dead dead young
| Morto morto giovane
|
| Memories stacked 'tilthe rum comes calling
| Ricordi accatastati fino a quando il rum non arriva a chiamare
|
| Can’t hold back and they all come pouring down
| Non riesco a trattenermi e vengono tutti a dirotto
|
| Pouring down
| Versando
|
| I know you’re good and i’m good
| So che sei bravo e io sto bene
|
| So i should stop talking
| Quindi dovrei smetterla di parlare
|
| But it’s late and i’m baked
| Ma è tardi e io sono cotto
|
| Listen up, listen up
| Ascolta, ascolta
|
| Hey girl do what you want
| Ehi ragazza fai quello che vuoi
|
| Take all your time 'til the time is gone
| Prenditi tutto il tuo tempo finché il tempo non è finito
|
| We’re dumb and pretty
| Siamo stupidi e carini
|
| We’re dead young, and history
| Siamo giovani morti e la storia
|
| Now we’re way too far down the track
| Ora siamo troppo in fondo alla strada
|
| To reset the time, turn the clocks back
| Per reimpostare l'ora, riporta indietro gli orologi
|
| Now I’m drunk, it’s a pity
| Ora sono ubriaco, è un peccato
|
| Our love was done
| Il nostro amore era finito
|
| Dead dead young (Oh)
| Morto morto giovane (Oh)
|
| Dead dead young
| Morto morto giovane
|
| I called to tell you how I’m feeling
| Ti ho chiamato per dirti come mi sento
|
| Without no deeper meaning
| Senza alcun significato profondo
|
| But you’re alright, alright
| Ma stai bene, bene
|
| Hey girl do what you want
| Ehi ragazza fai quello che vuoi
|
| Take all your time 'til the time is gone
| Prenditi tutto il tuo tempo finché il tempo non è finito
|
| We’re dumb and pretty
| Siamo stupidi e carini
|
| We’re dead young, and history
| Siamo giovani morti e la storia
|
| Now we’re way too far down the track
| Ora siamo troppo in fondo alla strada
|
| To reset the time, turn the clocks back
| Per reimpostare l'ora, riporta indietro gli orologi
|
| Now I’m drunk, it’s a pity
| Ora sono ubriaco, è un peccato
|
| Our love was done
| Il nostro amore era finito
|
| Dead dead young
| Morto morto giovane
|
| Hey girl do what you want
| Ehi ragazza fai quello che vuoi
|
| Take all your time 'til the time is gone
| Prenditi tutto il tuo tempo finché il tempo non è finito
|
| We’re dumb and pretty
| Siamo stupidi e carini
|
| We’re dead young
| Siamo giovanissimi
|
| Dead dead young | Morto morto giovane |