Traduzione del testo della canzone Imaginary Friend - Operation M.D.

Imaginary Friend (originale)

I know what you want
So make that known
But i’m feeling bored
You don’t ever wanna go home
You used to be so fun
I think we had our run
And it was such a rush
But you took it all too serious
You’re so real to me
But now they know the truth
I tell them all your name
And they tell me im a fool
I wanted so much much
Than you could ever give
Imaginary Friend, you let me down
Now I can’t let go
And I tried so hard
To get you alone
And we made that fire
Burning hot with my desire
'cause the rain came down
When you followed me around
Now the smoke is clear
And you’re still holding onto ashes
You’re so real to me
But now they know the truth
I tell them all your name
And they tell me im a fool
I wanted so much much
Than you could ever give
Imaginary Friend, you let me down
Imaginary Friend (Oh, you let me down)
Imaginary Friend (Why'd you let me down?)
Imaginary Friend (Oh, you let me down)
Imaginary Friend
You used to be so real
Yeah, you made me feel
And you say you cared
But were never really there
You’re so real to me
But now they know the truth
I tell them all your name
And they tell me im a fool
I wanted so much much
Than you could ever give
Imaginary Friend, you let me down

(traduzione)

So cosa vuoi
Quindi rendilo noto
Ma mi sento annoiato
Non vorrai mai andare a casa
Eri così divertente
Penso che abbiamo fatto la nostra corsa
Ed è stata una tale corsa
Ma hai preso tutto troppo sul serio
Sei così reale per me
Ma ora sanno la verità
Dico a tutti il ​​tuo nome
E mi dicono che sono uno stupido
Volevo così tanto
Di quanto potresti mai dare
Amico immaginario, mi hai deluso
Ora non posso lasciar andare
E ci ho provato così tanto
Per farti stare da solo
E abbiamo acceso quel fuoco
Bruciante con il mio desiderio
perché è caduta la pioggia
Quando mi hai seguito in giro
Ora il fumo è chiaro
E stai ancora trattenendo le ceneri
Sei così reale per me
Ma ora sanno la verità
Dico a tutti il ​​tuo nome
E mi dicono che sono uno stupido
Volevo così tanto
Di quanto potresti mai dare
Amico immaginario, mi hai deluso
Amico immaginario (Oh, mi hai deluso)
Amico immaginario (perché mi hai deluso?)
Amico immaginario (Oh, mi hai deluso)
Amico immaginario
Eri così reale
Sì, mi hai fatto sentire
E dici che ti importava
Ma non sono mai stati davvero lì
Sei così reale per me
Ma ora sanno la verità
Dico a tutti il ​​tuo nome
E mi dicono che sono uno stupido
Volevo così tanto
Di quanto potresti mai dare
Amico immaginario, mi hai deluso