Traduzione del testo della canzone My Own Catastrophe - Operation M.D.

My Own Catastrophe (originale)

I never felt, my whole, alone
Crippling all excuse, my will, divides
And I never felt, the way to be
And I never felt, my eyes to see
My memories and pretend bad dreams
Ten years gone by, as I beg on my knees
And I never felt, the way to be
And I never found, my eyes to see
My own catastrophe
I’m stuck in a rut
God, I keep messing up
And I can see the way you’re looking at me
I’m stuck in a rut
And you’re wondering where I’ll be
And I never felt the way to be
(My own catastrophe)
And I never found my eyes to see
(My own catatsrophe)
The so well deal is
I’m waiting for my day
(My own catatsrophe)
The so well deal is
I’m waiting for my day
(My own catatsrophe)

(traduzione)

Non mi sono mai sentito solo
Paralizzando tutte le scuse, la mia volontà divide
E non ho mai sentito il modo di essere
E non ho mai sentito, i miei occhi per vedere
I miei ricordi e fingere brutti sogni
Sono trascorsi dieci anni, mentre mi imploro in ginocchio
E non ho mai sentito il modo di essere
E non ho mai trovato i miei occhi per vedere
La mia catastrofe
Sono bloccato in una routine
Dio, continuo a fare casini
E posso vedere il modo in cui mi guardi
Sono bloccato in una routine
E ti stai chiedendo dove sarò
E non ho mai sentito il modo di essere
(La mia catastrofe)
E non ho mai trovato i miei occhi per vedere
(La mia catastrofe)
L'ottimo affare è
Sto aspettando il mio giorno
(La mia catastrofe)
L'ottimo affare è
Sto aspettando il mio giorno
(La mia catastrofe)