Traduzione del testo della canzone Losing Patience - Operator Please

Losing Patience (originale)

Give me a scene I know, the pictures play a part,
I’ll be a scream but, you know, it takes two just to start
Maybe I should wonder but I could be so cold
Taking all the parts apart, make it mechanical
Maybe I should wonder but this is getting old,
Open the door, get all the parts, make it mechanical
I’m losing patience, so I’ll call again
I’m losing patience, so I’ll call again
Don’t like the way you played this just to win
I’m losing patience
Give me a scene I know, the pictures play a part,
Make you believe what I’m told, we’ll take this straight to heart
Maybe I should wonder but I could be so cold,
Maybe I should wonder but this is getting old,
Maybe I should wonder but I could be so cold,
Maybe I should wonder but I could be so cold
I’m losing patience, so I’ll call again
I’m losing patience, so I’ll call again
Don’t like the way you played this just to win
I’m losing patience
I’m losing patience, so I’ll call again
I’m losing patience, so I’ll call again
Don’t like the way you played this just to win
I’m losing patience
Maybe I should wonder but I could be so cold
Taking all the parts apart, make it mechanical
Maybe I should wonder but this is getting old,
Holding the tongue, take all the blood, make it mechanical
I’m losing patience, so I’ll call again
I’m losing patience, so I’ll call again
Don’t like the way you played this just to win
I’m losing patience
I’m losing patience, so I’ll call again
I’m losing patience, so I’ll call again
Don’t like the way you played this just to win
I’m losing patience

Losing Patience (traduzione)

Dammi una scena che so, le immagini hanno un ruolo,
Sarò un urlo ma, sai, ci vogliono due solo per iniziare
Forse dovrei chiedermi ma potrei avere così freddo
Smontando tutte le parti, rendilo meccanico
Forse dovrei chiedermi ma questo sta invecchiando,
Apri la porta, prendi tutte le parti, rendila meccanica
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Non mi piace il modo in cui hai giocato solo per vincere
Sto perdendo la pazienza
Dammi una scena che so, le immagini hanno un ruolo,
Farti credere a quello che mi è stato detto, lo prenderemo direttamente a cuore
Forse dovrei chiedermi ma potrei essere così freddo
Forse dovrei chiedermi ma questo sta invecchiando,
Forse dovrei chiedermi ma potrei essere così freddo
Forse dovrei chiedermi ma potrei avere così freddo
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Non mi piace il modo in cui hai giocato solo per vincere
Sto perdendo la pazienza
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Non mi piace il modo in cui hai giocato solo per vincere
Sto perdendo la pazienza
Forse dovrei chiedermi ma potrei avere così freddo
Smontando tutte le parti, rendilo meccanico
Forse dovrei chiedermi ma questo sta invecchiando,
Tenendo la lingua, prendi tutto il sangue, rendilo meccanico
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Non mi piace il modo in cui hai giocato solo per vincere
Sto perdendo la pazienza
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Sto perdendo la pazienza, quindi chiamo di nuovo
Non mi piace il modo in cui hai giocato solo per vincere
Sto perdendo la pazienza