Traduzione del testo della canzone These Days - Orange Grove

These Days (originale)

These days just keep crawlin up on me
So many years have passed, still don’t know who I’m
Gonna be
Ooh yeah, I looked around, but where’s the love they
Say I’ve found?
Is it you girl?
The reason I’m still
Standin strong
Where is my woman now?
Somebody tell me quick oh where
Has she gone?
Cause outside it’s stormin, and inside it’s the same
And I ain’t gettin up outta bed to face that pourin
Rain
That sun ain’t shinin no more, the rain keeps fallin
Ooh darlin, said listen woman, can’t you hear me
Callin
Come on woman, baby can’t you see
I need your lovin said I need you close to me
Oh listen woman, what am I to do
When 'm so lonely said I’m o lonely without you
I know 'm not always right but you can’t just run away
Every time we fight girl
Right now there ain’t nothin I wouldn’t do, to spend
This cold lonely night with you yeah
Come on and put a stop to this hurtin, feel my
Emptiness left behind
Time will pass but how will I last without you by my
Side
Cause outside it’s stormin, and inside it’s the same
And I ain’t gettin up outta bed to face that pourin
Rain yeh yeh
That sun ain’t shinin no more, the rain keeps fallin
Oh come on woman, listen woman, can’t you hear me
Callin?
Come on woman, baby can’t you see
I need your lovin said I need you close to me
Oh listen woman, what am I to do
When 'm so lonely said I’m o lonely without you

These Days (traduzione)

In questi giorni continua a strisciare su di me
Sono passati così tanti anni, ancora non so chi sono
Sarà
Ooh sì, mi sono guardato intorno, ma dov'è l'amore che hanno
Diciamo che ho trovato?
Sei tu ragazza?
Il motivo per cui sono fermo
Resisti forte
Dov'è la mia donna adesso?
Qualcuno mi dica presto oh dove
Se n'è andata?
Perché fuori c'è un temporale, e dentro è lo stesso
E non mi alzerò dal letto per affrontare quel diluvio
Piovere
Quel sole non splende più, la pioggia continua a cadere
Ooh tesoro, disse ascolta donna, non mi senti
Chiamare
Andiamo donna, piccola non vedi
Ho bisogno del tuo amore detto che ho bisogno di te vicino a me
Oh ascolta donna, cosa devo fare
Quando sono così solo, ho detto che sono solo senza di te
So di non avere sempre ragione, ma non puoi semplicemente scappare
Ogni volta che litighiamo, ragazza
In questo momento non c'è niente che non farei, da spendere
Questa fredda notte solitaria con te sì
Dai e metti una fermata a questo dolore, senti il ​​mio
Il vuoto lasciato alle spalle
Il tempo passerà, ma come resisterò senza di te da parte mia
Lato
Perché fuori c'è un temporale, e dentro è lo stesso
E non mi alzerò dal letto per affrontare quel diluvio
Pioggia eh eh
Quel sole non splende più, la pioggia continua a cadere
Oh dai donna, ascolta donna, non mi senti
Chiamare?
Andiamo donna, piccola non vedi
Ho bisogno del tuo amore detto che ho bisogno di te vicino a me
Oh ascolta donna, cosa devo fare
Quando sono così solo, ho detto che sono solo senza di te