Traduzione del testo della canzone Chasing Sirens - Orgy

Chasing Sirens (originale)

If you need to change your style sometimes
To please and satisfy
They’ll call you a hypocrite
You’re giving birth to all new trends
Visions they’ll never comprehend
Because they’re all so selfish
Everyone look at me chasing sirens
Demanding their attention
So selfish
Everyone look at me chasing sirens
Trying to discover
What’s wrong with my mind
So they started the upheaval
But you prompted the war
You’re still a hypocrite
Snapping the sleepers into motion
So their systems will change
Right now you’re giving up, but let me show you
Everyone look at me chasing sirens
Demanding their attention
So selfish
Everyone look at me chasing sirens
Trying to discover what’s wrong with my mind
You like to be the center of attention, don’t you
Under the spell of another phase
So pretentious
Plastic uninvited
Don’t you find it strange
How they wear their egos on their sleeves
Until they see your face
Don’t you find it strange
How they wear their egos on their sleeves
Everyone look at me chasing sirens
Demanding their attention
So selfish
Everyone look at me chasing sirens
Demanding their attention
So selfish
This day should last forever
Stuck on the merry go round
Keep spinning
Never want to come down
So selfish
This day should last forever

Chasing Sirens (traduzione)

Se devi cambiare stile a volte
Per piacere e soddisfare
Ti chiameranno ipocrita
Stai dando vita a tutte le nuove tendenze
Visioni che non comprenderanno mai
Perché sono tutti così egoisti
Tutti mi guardano mentre inseguo le sirene
Richiedendo la loro attenzione
Così egoista
Tutti mi guardano mentre inseguo le sirene
Cercando di scoprire
Cosa c'è che non va nella mia mente
Così hanno iniziato lo sconvolgimento
Ma tu hai scatenato la guerra
Sei ancora un ipocrita
Far scattare le traversine in movimento
Quindi i loro sistemi cambieranno
In questo momento ti stai arrendendo, ma lascia che te lo mostri
Tutti mi guardano mentre inseguo le sirene
Richiedendo la loro attenzione
Così egoista
Tutti mi guardano mentre inseguo le sirene
Sto cercando di scoprire cosa c'è che non va nella mia mente
Ti piace essere al centro dell'attenzione, vero
Sotto l'incantesimo di un'altra fase
Così pretenzioso
Plastica non invitata
Non lo trovi strano
Come indossano il loro ego sulle maniche
Finché non vedono la tua faccia
Non lo trovi strano
Come indossano il loro ego sulle maniche
Tutti mi guardano mentre inseguo le sirene
Richiedendo la loro attenzione
Così egoista
Tutti mi guardano mentre inseguo le sirene
Richiedendo la loro attenzione
Così egoista
Questo giorno dovrebbe durare per sempre
Bloccato sulla giostra
Continua a girare
Non voglio mai scendere
Così egoista
Questo giorno dovrebbe durare per sempre