Traduzione del testo della canzone Army to Your Party - Orgy, Crichy Crich

Army to Your Party (originale)

You’re so lovely, thinking you’re above me
You’re just a couple of pretty boys spreading white noise
But everybody goes south when the truth comes out
If I handed you a map and the key to my brain
Would you take all the credit and crack the champagne
As you dwell in your cellars and your house of pain
I’ll bring my army to your party and dance the night away
And have a laugh while the pretty girl beats you down
With a sucker punch, down, down, down
Don’t look at me
'Cause I’ll never be what you want me to be
You, you brought your army to your party but your fight is with me
Don’t look at me
'Cause I’ll never be what you want me to be
You, you brought your army to your party but your fight is with me
Won’t you show me what you’re really made of
What you’re afraid of, everything to gain
Now you’re so vain, go and yank your chain
If I handed you a map and the key to my brain
Would you rave about yourself and fake it all the way
To dwell in your cellars and your house of pain
I’ll bring my army to your party and dance the night away
And have a laugh while the pretty girl beats you down
With a sucker punch, down, down, down
Your shattered ego scattered all over the ground, ground, ground
Don’t look at me
'Cause I’ll never be what you want me to be
You, you brought your army to your party but your fight is with me
Don’t look at me
'Cause I’ll never be what you want me to be
You, you brought your army to your party but your fight is with me
Don’t look at me
'Cause I’ll never be what you want me to be
You, you brought your army to your party but your fight is with me
Nah, I’m not the army to your party
Got a baddie sitting shotty when I’m whipping that Bugatti
Hold up… whoa, when we rolling down your block
Keep that thing cocked, stash box, looking for the cops
I’m fucking heavy artillery, we go hard with that shit
We don’t take nothing from no one, I pull up with that stick
I gotta keep the fire on me like a flame on a BIC
I got some homies still in chains who do the same with that shit
(Crichy)
Don’t look at me
'Cause I’ll never be what you want me to be
You, you brought your army to your party but your fight is with me
Don’t look at me
'Cause I’ll never be what you want me to be
You, you brought your army to your party but your fight is with me
You brought your army to your party but your fight is with me

(traduzione)

Sei così adorabile, pensi di essere al di sopra di me
Siete solo una coppia di graziosi ragazzi che diffondono rumore bianco
Ma tutti vanno a sud quando viene fuori la verità
Se ti ho consegnato una mappa e la chiave del mio cervello
Ti prenderesti tutto il merito e spezzeresti lo champagne
Mentre abiti nelle tue cantine e nella tua casa del dolore
Porterò il mio esercito alla tua festa e ballerò tutta la notte
E fatti una risata mentre la bella ragazza ti picchia
Con un pugno a ventosa, giù, giù, giù
Non guardarmi
Perché non sarò mai quello che vuoi che io sia
Tu, hai portato il tuo esercito alla tua festa ma la tua battaglia è con me
Non guardarmi
Perché non sarò mai quello che vuoi che io sia
Tu, hai portato il tuo esercito alla tua festa ma la tua battaglia è con me
Non vuoi mostrarmi di cosa sei veramente fatto
Ciò di cui hai paura, tutto da guadagnare
Ora sei così vanitoso, vai e strattona la catena
Se ti ho consegnato una mappa e la chiave del mio cervello
Vorresti essere entusiasta di te stesso e fingere fino in fondo
Abitare nelle tue cantine e nella tua casa del dolore
Porterò il mio esercito alla tua festa e ballerò tutta la notte
E fatti una risata mentre la bella ragazza ti picchia
Con un pugno a ventosa, giù, giù, giù
Il tuo ego distrutto si è sparso per terra, terra, terra
Non guardarmi
Perché non sarò mai quello che vuoi che io sia
Tu, hai portato il tuo esercito alla tua festa ma la tua battaglia è con me
Non guardarmi
Perché non sarò mai quello che vuoi che io sia
Tu, hai portato il tuo esercito alla tua festa ma la tua battaglia è con me
Non guardarmi
Perché non sarò mai quello che vuoi che io sia
Tu, hai portato il tuo esercito alla tua festa ma la tua battaglia è con me
No, non sono l'esercito del tuo gruppo
Ho un cattivo seduto mentre sto frustando quella Bugatti
Aspetta... whoa, quando stiamo rotolando giù per il tuo blocco
Tieni quella cosa armata, nascondiglio, in cerca della polizia
Sono un fottuto artiglieria pesante, andiamo duro con quella merda
Non prendiamo niente da nessuno, mi alzo con quel bastone
Devo tenere il fuoco su di me come una fiamma su un BIC
Ho alcuni amici ancora in catena che fanno lo stesso con quella merda
(Credo)
Non guardarmi
Perché non sarò mai quello che vuoi che io sia
Tu, hai portato il tuo esercito alla tua festa ma la tua battaglia è con me
Non guardarmi
Perché non sarò mai quello che vuoi che io sia
Tu, hai portato il tuo esercito alla tua festa ma la tua battaglia è con me
Hai portato il tuo esercito alla tua festa ma la tua battaglia è con me