Traduzione del testo della canzone G Face - Orgy

G Face (originale)

Don’t look so down and out
Built your house
You burned it down
You’re not so innocent now
Just can’t wait to blow this place
Feeling like a basket case
Yeah, we play, replay
Let me see your G face
Underneath the broken gown
Live so solid, broken down
Somehow you’re living a dream
Just like that you’re lost in space
Bitch-slapped in your poker face
Yeah, we play, replay
Let me see your G face
Throw your tips on the table
And let it ride
When the sun comes up
We won’t remember tonight
We jump another capitol
Flat on our faces
That’s how we play, replay
Let me see your G face
You’re the captain
Now you’re in control
Your ship is sinking oh so slow
Too late for promises now
All those white girls dance around and sing
Head to toe in ghetto bling
Yeah, we play, replay
Let me see your G face
Into the deep we go
Just how low
We’ll never know
You look to drag us down
Lost a bit of aftertaste
Waking in a windowspace
Yeah, we play, replay
Let me see your G face
Throw your tips on the table
And let it ride
When the sun comes up
We won’t remember tonight
We jump another capitol
Flat on our faces
That’s how we play, replay
Let me see your G face
Another soldier
And they sit and kid
You’re looking good
But you’re feeling the pressure
Another day
Another cut to the head
We look inside
Before they left you for dead
Another soldier
And they sit and kid
You’re looking good
But you’re feeling the pressure
Put your body in check
That’s how we play, replay
Let me see your G face (G face! G face!)
a face, it needs it
like masturbation
Throw your tips on the table
And let it ride
When the sun comes up
We won’t remember tonight
We jump another capitol
Flat on our faces
That’s how we play, replay
Let me see your G face

(traduzione)

Non sembrare così in basso e fuori
Costruisci la tua casa
L'hai bruciato
Non sei così innocente ora
Non vedo l'ora di far saltare all'aria questo posto
Mi sento come un cestino
Sì, suoniamo, riproduciamo
Fammi vedere la tua faccia G
Sotto l'abito rotto
Vivi così solido, scomposto
In qualche modo stai vivendo un sogno
Proprio così ti sei perso nello spazio
Schiaffo di puttana nella tua faccia da poker
Sì, suoniamo, riproduciamo
Fammi vedere la tua faccia G
Metti i tuoi suggerimenti sul tavolo
E lascialo cavalcare
Quando sorge il sole
Non ci ricorderemo stasera
Saltiamo un'altra capitale
Piatto sulle nostre facce
È così che suoniamo, riproduciamo
Fammi vedere la tua faccia G
Tu sei il capitano
Ora hai il controllo
La tua nave sta affondando oh così lentamente
Troppo tardi per le promesse adesso
Tutte quelle ragazze bianche ballano e cantano
Dalla testa ai piedi nel ghetto bling
Sì, suoniamo, riproduciamo
Fammi vedere la tua faccia G
Andiamo nel profondo
Proprio quanto basso
Non lo sapremo mai
Cerchi di trascinarci verso il basso
Ho perso un po' di retrogusto
Svegliarsi in uno spazio finestra
Sì, suoniamo, riproduciamo
Fammi vedere la tua faccia G
Metti i tuoi suggerimenti sul tavolo
E lascialo cavalcare
Quando sorge il sole
Non ci ricorderemo stasera
Saltiamo un'altra capitale
Piatto sulle nostre facce
È così che suoniamo, riproduciamo
Fammi vedere la tua faccia G
Un altro soldato
E si siedono e scherzano
Stai bene
Ma senti la pressione
Un altro giorno
Un altro taglio alla testa
Guardiamo dentro
Prima che ti lasciassero per morto
Un altro soldato
E si siedono e scherzano
Stai bene
Ma senti la pressione
Metti il ​​​​tuo corpo sotto controllo
È così che suoniamo, riproduciamo
Fammi vedere la tua G face (G face! G face!)
una faccia, ne ha bisogno
come la masturbazione
Metti i tuoi suggerimenti sul tavolo
E lascialo cavalcare
Quando sorge il sole
Non ci ricorderemo stasera
Saltiamo un'altra capitale
Piatto sulle nostre facce
È così che suoniamo, riproduciamo
Fammi vedere la tua faccia G