| My mother always taught me it was best to tell the truth
| Mia madre mi ha sempre insegnato che era meglio dire la verità
|
| But the lies are hurting me, and the truth is crushing you
| Ma le bugie mi fanno male e la verità ti sta schiacciando
|
| And my mother always taught me just to bring her safe back home
| E mia madre mi ha sempre insegnato solo a riportarla a casa al sicuro
|
| But what if home’s not safe, and her dad will break her bones?
| Ma cosa succede se casa non è sicura e suo padre le rompe le ossa?
|
| Oh this is the story of a lonely girl
| Oh, questa è la storia di una ragazza sola
|
| The saddest part is shes one of millions in the world
| La parte più triste è che è una dei milioni nel mondo
|
| She yearns to find someone that will just love her how she is
| Desidera ardentemente trovare qualcuno che la ami per come è
|
| Imperfect skin so flawless clutching her own bloody fists
| Pelle imperfetta così impeccabile che stringe i propri pugni insanguinati
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (Such a sad one)
| Voglio andare a casa (così triste)
|
| The boy who got his eyes scooped out into a potion
| Il ragazzo che ha avuto gli occhi è stato scavato in una pozione
|
| The girl whose uncle drowned her at the bottom of an ocean
| La ragazza il cui zio l'ha annegata in fondo a un oceano
|
| There’s kid around the world born into living hell
| C'è un bambino in giro per il mondo nato all'inferno
|
| And you say you wanna die 'cause she won’t pick up her cell
| E dici che vuoi morire perché lei non prenderà il suo cellulare
|
| Like fuck this life
| Come fanculo questa vita
|
| And fuck this pain
| E fanculo questo dolore
|
| She fucked me against my will and thought I’m to blame
| Mi ha fottuto contro la mia volontà e ha pensato che fossi da biasimare
|
| Oh this is the story of a lonely boy
| Oh, questa è la storia di un ragazzo solitario
|
| He had everything except his happiness and joy
| Aveva tutto tranne la sua felicità e gioia
|
| A tortured soul who cries out and everyone listened
| Un'anima torturata che grida e tutti ascoltano
|
| But its hard to care when everyone’s dealing with their own sins
| Ma è difficile prendersene cura quando ognuno ha a che fare con i propri peccati
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (Such a sad one)
| Voglio andare a casa (così triste)
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (I don’t have one)
| Voglio andare a casa (non ne ho uno)
|
| I wanna go home (Such a sad one)
| Voglio andare a casa (così triste)
|
| Anything you’re looking for
| Tutto quello che stai cercando
|
| Anything you want in the world
| Tutto quello che vuoi nel mondo
|
| And everyone trying to tear you down, fuck 'em
| E tutti quelli che cercano di distruggerti, fanculo
|
| Because every single one of you can be happy
| Perché ognuno di voi può essere felice
|
| Every single one | Ognuno |