Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Eugene Onegin: Act I, Scene 1, Part 11 , di - Галина Вишневская. Data di rilascio: 08.03.2013
Lingua della canzone: lingua russa
Eugene Onegin: Act I, Scene 1, Part 11(originale) |
| Я люблю вас, я люблю вас, Ольга, |
| Как одна безумная душа поэта |
| Еще любить осуждена. |
| Всегда, везде одно мечтанье, |
| Одно привычное желанье, |
| Одна привычная печаль. |
| Я, отрок, был тобой пленённый, |
| Сердечных мук еще не знав, |
| Я был свидетель умилённый |
| Твоих младенческих забав. |
| В тени хранительной дубравы |
| Я разделял твои забавы, ах. |
| Я люблю тебя, я люблю тебя, |
| Как одна душа поэта только любит, |
| Ты одна в моих мечтаньях, |
| Ты одно моё желанье. |
| Ты мне радость и страданье, |
| Я люблю тебя, я люблю тебя. |
| И никогда ничто, ни охлаждающая даль, |
| Ни час разлуки, ни веселья шум, |
| Не отрезвят души согретой |
| Девственным любви огнём. |
| Я люблю тебя, я люблю тебя, люблю тебя. |
| (traduzione) |
| Ti amo, ti amo, Olga, |
| Come l'anima pazza di un poeta |
| Eppure l'amore è condannato. |
| Sempre, ovunque un sogno, |
| Un desiderio abituale |
| Una tristezza familiare. |
| Io, ragazzo, sono stato affascinato da te, |
| Non conoscendo ancora l'angoscia, |
| Sono stato un tenero testimone |
| Il tuo divertimento d'infanzia. |
| All'ombra del bosco protettivo di querce |
| Ho condiviso il tuo divertimento, ah. |
| Ti amo ti amo |
| Come solo l'anima di un poeta ama, |
| Sei solo nei miei sogni |
| Tu sei il mio unico desiderio. |
| Tu sei la mia gioia e sofferenza, |
| Ti amo ti amo. |
| E mai niente, né la distanza di raffreddamento, |
| Non un'ora di separazione, non un rumore divertente, |
| Non faranno sobrietà le anime calde |
| Fuoco d'amore vergine. |
| Ti amo, ti amo, ti amo. |