Traduzione del testo della canzone Celebrate - Oslo Gospel Choir

Celebrate (originale)

Something so wonderful
Is in my heart today
Seeing just how far we’ve come
Thanking God for what He’s done
There is a well deep in
My heart that overflows
Reminiscing through the years
Overcoming doubts and fears
Our spirits ascend
Reaching to the throne of glory
Singing praises to the King
Come on let’s celebrate and give
God all the glory
He is worthy of our praise
Let’s make a joyful noise to
The rock of our salvation
All creation sing His praises
We want to share our joy with
Friends and family
Giving love that means so much
Knowing that the Master’s touch
Is the reflection of the Father’s love inside
We must let the whole world know
And to generations show
The Gospel of Christ
Is the power that gives us salvation
Out of darkness to the light
We celebrate the mystery
Christ abides in us the hope of glory
This is the Kingdom key
We have triumphant victory
And the world will know us by our love
That sets the captives free

Celebrate (traduzione)

Qualcosa di così meraviglioso
È nel mio cuore oggi
Vedendo fino a che punto siamo arrivati
Ringraziando Dio per quello che ha fatto
C'è un pozzo in profondità
Il mio cuore che trabocca
Ricordando attraverso gli anni
Superare dubbi e paure
I nostri spiriti salgono
Raggiungere il trono della gloria
Cantando lodi al re
Dai, celebriamo e diamo
Dio tutta la gloria
Egli è degno della nostra lode
Facciamo un suono gioioso a
La roccia della nostra salvezza
Tutta la creazione canta le sue lodi
Vogliamo condividere la nostra gioia con
Amici e famiglia
Dare amore significa così tanto
Sapendo che il tocco del Maestro
È il riflesso dell'amore del Padre dentro di sé
Dobbiamo farlo sapere al mondo intero
E per generazioni spettacolo
Il Vangelo di Cristo
È il potere che ci dà la salvezza
Dall'oscurità alla luce
Celebriamo il mistero
Cristo dimora in noi la speranza della gloria
Questa è la chiave del Regno
Abbiamo una vittoria trionfante
E il mondo ci conoscerà dal nostro amore
Questo libera i prigionieri