Traduzione del testo della canzone Nå Tennes Tusen Julelys - Oslo Gospel Choir, Ingelin Reigstad Norheim

Nå Tennes Tusen Julelys (originale)

Nå tennes tusen julelys
Det stråler rundt vår jord
Og himlens stjerner blinker ned
Til liten og til stor
Og over land og by i kveld
Går julens glade bud
Om han som fødtes i en stall
Vår Frelser og vår Gud
Du stjerne over Betlehem
Send dine stråler ned
Og minn oss om at julens bud
Er kjærlighet og fred
Til hver et fattig hjerte send
Et lysstreif ifra sky
Så finner det den rette vei
Og det blir jul på ny

Nå Tennes Tusen Julelys (traduzione)

Adesso si accendono mille candeline di Natale.
Si irradia intorno alla nostra terra
E le stelle del cielo scendono
Al piccolo e al grande
E per terra e città stasera
Va il messaggio di buon Natale
Di colui che è nato in una stalla
Il nostro Salvatore e il nostro Dio
Tu sei il protagonista di Betlemme
Manda i tuoi raggi verso il basso
E ricordaci che i comandamenti di Natale
È amore e pace
A ciascuno manda un povero cuore
Un barlume di luce da una nuvola
Poi trova la strada giusta
Ed è di nuovo Natale