Traduzione del testo della canzone Momma's Groove - Osunlade

Momma's Groove (originale)

Yello
Baby
Who’s Groove, Who’s Gone?
Robo who, Robo gone, Robo what, Robo one
Robo where, Robo never, Robo why, Robo clever
Robo hi, Robo ho in the sky, Robo no
Robo who, Robo gone, Robo what, Robo one
Robo where, Robo never, Robo why, Robo clever
Robo hi, Robo ho in the sky, Robo no
Waiting for the Robo
I’m a universal hobo
I’m a skinny little creature
Will he turn into a feature
Only visiting the planet
That I’m pushing to a circle
Only Robo makes me rub it all (?)
The walls where it begun (?)
Visiting your planet
For a few thousand days
Nothing to hide
No reason to stay
Breathless at the end of my run
It all ends where it begun
Robo who, Robo gone, Robo what, Robo one
Robo where, Robo never, Robo why, Robo clever
Robo hi, Robo ho in the sky, Robo no
Robo who, Robo gone, Robo what, Robo one
Robo where, Robo never
Waiting for the Robo
I’m a universal hobo
I’m a skinny little creature
Will he turn into a feature
Only visiting the planet
That I’m pushing to a circle
Only Robo makes me rub it all (?)
The walls where it begun (?)
Visiting your planet
For a few thousand days
Whatever makes me run?
Has anybody ever seen the end?
Here is where it begun
Visiting your planet
For a few thousand days
Nothing to hide
No reason to stay
Breathless at the end of my run
It all ends where it begun

(traduzione)

Gialla
Bambino
Chi è Groove, chi è andato?
Robo chi, Robo andato, Robo cosa, Robo uno
Robo dove, Robo mai, Robo perché, Robo intelligente
Robo ciao, Robo ho nel cielo, Robo no
Robo chi, Robo andato, Robo cosa, Robo uno
Robo dove, Robo mai, Robo perché, Robo intelligente
Robo ciao, Robo ho nel cielo, Robo no
Aspettando il Robo
Sono un vagabondo universale
Sono una piccola creatura magra
Si trasformerà in un lungometraggio
Solo visitando il pianeta
Che sto spingendo in un cerchio
Solo Robo mi fa strofinare tutto (?)
Le mura dove iniziava (?)
Visitando il tuo pianeta
Per alcune migliaia di giorni
Niente da nascondere
Nessun motivo per restare
Senza fiato alla fine della mia corsa
Tutto finisce dove è iniziato
Robo chi, Robo andato, Robo cosa, Robo uno
Robo dove, Robo mai, Robo perché, Robo intelligente
Robo ciao, Robo ho nel cielo, Robo no
Robo chi, Robo andato, Robo cosa, Robo uno
Robo dove, Robo mai
Aspettando il Robo
Sono un vagabondo universale
Sono una piccola creatura magra
Si trasformerà in un lungometraggio
Solo visitando il pianeta
Che sto spingendo in un cerchio
Solo Robo mi fa strofinare tutto (?)
Le mura dove iniziava (?)
Visitando il tuo pianeta
Per alcune migliaia di giorni
Cosa mi fa correre?
Qualcuno ha mai visto la fine?
Ecco dove iniziato
Visitando il tuo pianeta
Per alcune migliaia di giorni
Niente da nascondere
Nessun motivo per restare
Senza fiato alla fine della mia corsa
Tutto finisce dove è iniziato