Traduzione del testo della canzone We Wait - Other Lives

We Wait (originale)

Death has come around my mind so often in a sleep
We were dreaming 'bout a winter you won’t see
And despite the lies that tie a man you held your head so high
You’re often on my, always on my mind
You’re on my…
And we wait
The thought keeps buzzin' round my head since knowing you were gone
Wondered how I’d failed to see it coming on
And in my dreams I often think of you, I wonder where you’ve been
See, I don’t remember all too much since then
And we wait, we wait
Oh, we wait for you to rest
And we wait, we wait
Some may call it fate but I just bow my head and run
It was nothing but a hand upon a gun
Now in my dreams I come and sit with you and I ask you how you’ve been
'Cause I don’t remember much as I did then
And we wait, we wait
Oh, we wait for you to rest
And we wait, we wait

(traduzione)

La morte è tornata nella mia mente così spesso nel sonno
Stavamo sognando un inverno che non vedrai
E nonostante le bugie che legano un uomo, hai tenuto la testa così in alto
Sei spesso nella mia mente, sempre nella mia mente
Sei sul mio...
E aspettiamo
Il pensiero continua a ronzarmi per la testa da quando ho saputo che te ne eri andato
Mi chiedevo come non fossi riuscito a vederlo in arrivo
E nei miei sogni penso spesso a te, mi chiedo dove sei stato
Vedi, non ricordo molto da allora
E aspettiamo, aspettiamo
Oh, ti aspettiamo per riposarti
E aspettiamo, aspettiamo
Alcuni potrebbero chiamarlo destino, ma io semplicemente chino la testa e corro
Non era altro che una mano su una pistola
Ora nei miei sogni vengo a sedermi con te e ti chiedo come stai
Perché non ricordo molto come allora
E aspettiamo, aspettiamo
Oh, ti aspettiamo per riposarti
E aspettiamo, aspettiamo