Testi di The Arsonists - Our Ceasing Voice

The Arsonists (originale)

We don‘t have the ghost of a chance
And no hope that we make it through alive
You see
We ain‘t praying but fighting
For just one spark to light
The one thing we still got
We sold our future
Just so we could get back at them
And reclaim our past
You see
We ain‘t praying but fighting
For just one spark to light
The one thing we still got
We hold up our torches
And start to sing
This is not the beginning of the end
This is is, my darling, the bitterest end
This is not the beginning
Nor the beginning of the end
This is is, my darling, the bitterest end
Look into the flames
And you will see
Just the same dreary
Bleakness as we
Do eternally
Come on and
Look into the flames
And you will see
Just the same dreary
Bleakness as we
Do in anybody

(traduzione)

Non abbiamo il fantasma di una possibilità
E nessuna speranza di riuscire a sopravvivere
Vedi
Non stiamo pregando ma combattiamo
Solo una scintilla da accendere
L'unica cosa che abbiamo ancora
Abbiamo venduto il nostro futuro
Solo così possiamo rivolgerci a loro
E reclamare il nostro passato
Vedi
Non stiamo pregando ma combattiamo
Solo una scintilla da accendere
L'unica cosa che abbiamo ancora
Alziamo le nostre torce
E inizia a cantare
Questo non è l'inizio della fine
Questa è è, mia cara, la fine più amara
Questo non è l'inizio
Né l'inizio della fine
Questa è è, mia cara, la fine più amara
Guarda nelle fiamme
E vedrai
Proprio lo stesso triste
Desolazione come noi
Fai eternamente
Vieni e
Guarda nelle fiamme
E vedrai
Proprio lo stesso triste
Desolazione come noi
Fare in qualcuno