Testi di You Call It Love - Overhead, Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux

You Call It Love (originale)

It must have been hours, you called my dear,
So many days are gone and I’m still standing here.
You’ll come back shaking and hide yourself
The man you’ve been seeking doesn’t deserve the chance.
You call it love, sunny, and you’re back again.
You call it love, holy, but you’re sorry in the end.
I must have been dreaming, that today was a new day.
I guess I was hoping, that you were gonna stay.
You’ll come back worried that love itself
Seems to be giving someone else the chance.
You call it love, sunny, and you’ve back again.
You call it love, holy, and I’m sorry for you in the end.

(traduzione)

Devono essere passate ore, hai chiamato mia cara,
Sono passati così tanti giorni e sono ancora qui.
Tornerai tremante e ti nasconderai
L'uomo che stavi cercando non merita la possibilità.
Lo chiami amore, soleggiato e sei tornato di nuovo.
Lo chiami amore, santo, ma alla fine ti dispiace.
Devo aver sognato che oggi era un nuovo giorno.
Immagino che sperassi che saresti rimasto.
Tornerai preoccupato che l'amore stesso
Sembra dare a qualcun altro la possibilità.
Lo chiami amore, soleggiato e sei tornato di nuovo.
Tu lo chiami amore, santo e alla fine mi dispiace per te.