Traduzione del testo della canzone Evlerinin Önü Boyalı Direk - Öykü Gürman, Berk Gürman

Evlerinin Önü Boyalı Direk (originale)

Evlerinde lambalari yaniyor
Göz göz olmus cigerlerim kaniyor
Beni gören deli olmus saniyor
Ölürümde ayrilamam yar senden
Aman bir bahçeye giremezsen
Durup seyran eyleme eyleme
Aman bir binayi yapamazsan
Yikip veyran eyleme
Aman bir güzeli sevip de alamazsan
Ismini aleme rüsva eyleme
Evlerinin önü boyali direk
Yerden yere vurdun sen beni felek
Her aciya dayanamaz bu yürek
Ölürüm de ayrilamam yar senden

(traduzione)

Le loro luci sono accese nella loro casa
I miei polmoni stanno sanguinando
Pensa di essere pazzo chi mi vede
Non posso lasciarti quando morirò
Oh, se non puoi entrare in un giardino
Fermati e guarda, non agire, non agire
Oh, se non puoi costruire un edificio
Yikip Veyran non recita
Oh, se ami una bellezza e non puoi ottenerla
Non insultare il tuo nome
Pali dipinti davanti alle loro case
Mi hai colpito da terra a terra
Questo cuore non sopporta nessun dolore
Anche se muoio, non posso lasciarti.