| it’s a calling
| è una vocazione
|
| it’s not a choice
| non è una scelta
|
| hunger’s never humble
| la fame non è mai umile
|
| it’s heat not to be borne
| è calore da non sopportare
|
| with all that is yes on your side
| con tutto ciò che è sì dalla tua parte
|
| with all that is yes on mine
| con tutto ciò che è sì sul mio
|
| with all that is pushing offside
| con tutto ciò che spinge in fuorigioco
|
| hear me out
| Ascoltami
|
| that’s why I’m here up in your world
| ecco perché sono qui nel tuo mondo
|
| don’t leave me hungry
| non lasciarmi affamato
|
| it’s a calling
| è una vocazione
|
| a longing for
| un desiderio
|
| it grows like weed and wires
| cresce come erba e fili
|
| and leans on what’s no more
| e si appoggia a ciò che non c'è più
|
| with all that is yes on your side
| con tutto ciò che è sì dalla tua parte
|
| with all that is yes on mine
| con tutto ciò che è sì sul mio
|
| with all that is pushing offside
| con tutto ciò che spinge in fuorigioco
|
| hear me out
| Ascoltami
|
| I feel so black on your side
| Mi sento così nero dalla tua parte
|
| I feel so black on my side
| Mi sento così nero dalla mia parte
|
| but all that’s pushing offside denies
| ma tutto ciò che spinge in fuorigioco nega
|
| that’s why I’m here up in your world
| ecco perché sono qui nel tuo mondo
|
| don’t leave me hungry
| non lasciarmi affamato
|
| it’s sad but true
| è triste ma vero
|
| the only thing that I have is yours
| l'unica cosa che ho è la tua
|
| that’s why I’m here
| questo è il motivo per cui sono qui
|
| with all that is yes on your side
| con tutto ciò che è sì dalla tua parte
|
| with all that is yes on mine
| con tutto ciò che è sì sul mio
|
| with all that is pushing offside
| con tutto ciò che spinge in fuorigioco
|
| hear me out
| Ascoltami
|
| I feel so black on your side
| Mi sento così nero dalla tua parte
|
| I feel so black on my side
| Mi sento così nero dalla mia parte
|
| but all that’s pushing offside denies
| ma tutto ciò che spinge in fuorigioco nega
|
| 'cause you are my sensation
| perché tu sei la mia sensazione
|
| 'cause you are what you are
| perché sei quello che sei
|
| 'cause you are | perché lo sei |