| There’s this something I want you to read
| C'è qualcosa che voglio che leggessi
|
| it’s something familiar, I expect you to notice
| è qualcosa di familiare, mi aspetto che tu lo noti
|
| A blanco confessing what I’ve planned for me a whiteness to swallow all deeds, to refresh
| Un bianco che confessa ciò che ho programmato per me, un biancore per ingoiare tutte le azioni, per rinfrescarsi
|
| (hurray goodbye) A step onwards purity that I’m bound to take
| (evviva addio) Un passo avanti alla purezza che sono obbligato a fare
|
| It should happen when I’m home
| Dovrebbe succedere quando sono a casa
|
| like picking up a phone
| come alzare un telefono
|
| when it’s least expected
| quando meno te lo aspetti
|
| when saying hello
| quando si saluta
|
| Hello it’s me
| Ciao sono io
|
| I’m loyal but solved
| Sono leale ma risolto
|
| Can I be your walkman?
| Posso essere il tuo walkman?
|
| There’s this something I want you to know
| C'è qualcosa che voglio che tu sappia
|
| it’s something pathetic, I expect you to notice
| è qualcosa di patetico, mi aspetto che tu lo noti
|
| there’s not really something I’m wanting or need
| non c'è davvero qualcosa che voglio o di cui ho bisogno
|
| still if the water comes I’ll order rain
| comunque se viene l'acqua, ordinerò la pioggia
|
| (hurray goodbye)
| (evviva addio)
|
| The wonder of nature will surely take place
| La meraviglia della natura avrà sicuramente luogo
|
| it will happen when I’m home
| accadrà quando sarò a casa
|
| like picking up a phone
| come alzare un telefono
|
| when it’s least expected
| quando meno te lo aspetti
|
| when saying hello | quando si saluta |