Traduzione del testo della canzone I Don't Wanna Stop - Ozzy Osbourne

I Don't Wanna Stop (originale)

Don’t know what they’re talking about
I’m making my own decisions
This thing that I found
Ain’t gonna bring me down
I’m like a junkie without an addiction
Mama don’t cry
I just wanna say hi Like playing with danger or fear
Everybody’s walking but nobody’s talking
It looks a lot better from here
All my life I’ve been over the top
I don’t know what I’m doing,
All I know is I don’t wanna stop
All fired up, I’m gonna go ‘till I drop
I’m as real as the world will make me I don’t wanna stop
Why don’t they ever listen to me?
Is this a one-way conversation?
Nothing they say is gonna set me free
Don’t need to make no reservations
To make me religious for only one god
I don’t need another saviour
Don’t try to change my mind
You know I’m one of a kind
Ain’t gonna change my bad behaviour
All my life I’ve been over the top
I don’t know what I’m doing,
All I know is I don’t wanna stop
All fired up, I’m gonna go ‘till I drop
I’m as real as the world will make me I don’t wanna stop
All my life I’ve been over the top
I don’t know what I’m doing,
All I know is I don’t wanna stop
All fired up, I’m gonna go ‘till I drop
I’m as real as the world will make me I don’t wanna stop
I don’t wanna stop
I don’t wanna stop
I don’t wanna stop
I don’t wanna stop
All my life I’ve been over the top
I don’t know what I’m doing,
All I know is I don’t wanna stop
All fired up, I’m gonna go ‘till I drop
I’m as real as the world will make me I don’t wanna stop
All my life I’ve been over the top
I don’t know what I’m doing,
All I know is I don’t wanna stop
All fired up, I’m gonna go ‘till I drop
I’m as real as the world will make me I don’t wanna stop

I Don't Wanna Stop (traduzione)

Non so di cosa stanno parlando
Sto prendendo le mie decisioni
Questa cosa che ho trovato
Non mi abbatterà
Sono come un drogato senza una dipendenza
Mamma non piangere
Voglio solo dire ciao Come giocare con il pericolo o la paura
Tutti camminano ma nessuno parla
Sembra molto meglio da qui
Per tutta la vita sono stato sopra le righe
non so cosa sto facendo,
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
Tutto acceso, andrò fino allo sfinimento
Sono reale quanto il mondo mi renderà, non voglio fermarmi
Perché non mi ascoltano mai?
È una conversazione a senso unico?
Niente di quello che dicono mi libererà
Non è necessario effettuare alcuna prenotazione
Per rendermi religioso per un solo dio
Non ho bisogno di un altro salvatore
Non cercare di farmi cambiare idea
Sai che sono unico nel suo genere
Non cambierà il mio cattivo comportamento
Per tutta la vita sono stato sopra le righe
non so cosa sto facendo,
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
Tutto acceso, andrò fino allo sfinimento
Sono reale quanto il mondo mi renderà, non voglio fermarmi
Per tutta la vita sono stato sopra le righe
non so cosa sto facendo,
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
Tutto acceso, andrò fino allo sfinimento
Sono reale quanto il mondo mi renderà, non voglio fermarmi
non voglio fermarmi
non voglio fermarmi
non voglio fermarmi
non voglio fermarmi
Per tutta la vita sono stato sopra le righe
non so cosa sto facendo,
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
Tutto acceso, andrò fino allo sfinimento
Sono reale quanto il mondo mi renderà, non voglio fermarmi
Per tutta la vita sono stato sopra le righe
non so cosa sto facendo,
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
Tutto acceso, andrò fino allo sfinimento
Sono reale quanto il mondo mi renderà, non voglio fermarmi