Traduzione del testo della canzone Mama, I'm Coming Home - Ozzy Osbourne

Mama, I'm Coming Home (originale)

Times have changed and times are strange
Here I come but I ain't the same
Mama, I'm coming home
Times gone by, seems to be
You could have been a better friend to me
Mama, I'm coming home
You took me in and you drove me out
Yeah, you had me hypnotized, yeah
Lost and found and turned around
By the fire in your eyes
You made me cry, you told me lies
But I can't stand to say goodbye
Mama, I'm coming home
I could be right, I could be wrong
It hurts so bad it's been so long
Mama, I'm coming home
Selfish love yeah we're both alone
The ride before the fall, yeah
But I'm gonna take this heart of stone
I just got to have it all
I've seen your face a hundred times
Everyday we've been apart
And I don't care about the sunshine, yeah
'Cause mama, mama, I'm coming home
I'm coming home
You took me in and you drove me out
Yeah, you had me hypnotized
Lost and found and turned around
By the fire in your eyes
I've seen your face a thousand times
Everyday we've been apart
And I don't care about the sunshine, yeah
'Cause mama, mama, I'm coming home
I'm coming home, I'm coming home
I'm coming home

Mama, I'm Coming Home (traduzione)

I tempi sono cambiati e i tempi sono strani
Eccomi, ma non sono lo stesso
Mamma, sto tornando a casa
I tempi passati, sembra essere
Avresti potuto essere un amico migliore per me
Mamma, sto tornando a casa
Mi hai accolto e mi hai cacciato fuori
Sì, mi hai ipnotizzato, sì
Perso e ritrovato e girato
Dal fuoco nei tuoi occhi
Mi hai fatto piangere, mi hai detto bugie
Ma non sopporto di dire addio
Mamma, sto tornando a casa
Potrei avere ragione, potrei sbagliarmi
Fa così male che è passato così tanto tempo
Mamma, sto tornando a casa
Amore egoistico sì, siamo entrambi soli
La corsa prima dell'autunno, sì
Ma prenderò questo cuore di pietra
Devo solo avere tutto
Ho visto la tua faccia centinaia di volte
Ogni giorno siamo stati separati
E non mi interessa il sole, sì
Perché mamma, mamma, sto tornando a casa
Sto tornando a casa
Mi hai accolto e mi hai cacciato fuori
Sì, mi hai ipnotizzato
Perso e ritrovato e girato
Dal fuoco nei tuoi occhi
Ho visto la tua faccia mille volte
Ogni giorno siamo stati separati
E non mi interessa il sole, sì
Perché mamma, mamma, sto tornando a casa
Sto tornando a casa, sto tornando a casa
Sto tornando a casa