Traduzione del testo della canzone Now You See It (Now You Don't) - Ozzy Osbourne

Now You See It (Now You Don't) (originale)

Overbearing woman makin’it so hard for me Now you’ve laid it down for all to see
Can I ask a question, d’ya think you can take a blow
This is why I always come and go.
Now you see it, now you don’t
Careful of words that get caught in your throat
Face the music, take it like a man
Givin’it to me anyway you can
Everybody’s feeling everything you’ve got to feel
I’ve got something that you can conceal
Now you see it Now you don’t
Now you see it Now you don’t
Give me central heating hope that I can pay the bill
Makin’me forget my fear of hell
Must be luck in odd numbers now you face me Upside down
I’m so far up I’m afraid to come back down

Now You See It (Now You Don't) (traduzione)

Donna prepotente che rende tutto così difficile per me Ora l'hai stabilito in modo che tutti lo vedano
Posso fare una domanda, pensi che puoi prendere un colpo
Questo è il motivo per cui vado e viene sempre.
Ora lo vedi, ora no
Attento alle parole che ti restano in gola
Affronta la musica, prendila come un uomo
Dammi me comunque puoi
Tutti sentono tutto ciò che devi sentire
Ho qualcosa che puoi nascondere
Ora lo vedi Ora no
Ora lo vedi Ora no
Dammi la speranza del riscaldamento che io possa pagare il conto
Fammi dimenticare la mia paura dell'inferno
Deve essere fortuna in numeri dispari ora che mi affronti a testa in giù
Sono così in alto che ho paura di tornare giù