| Like moths to a flame
| Come falene in fiamme
|
| Is man never gonna change?
| L'uomo non cambierà mai?
|
| Time’s seen untold aggression
| Il tempo ha visto un'aggressività indicibile
|
| And infliction of pain
| E infliggere dolore
|
| If that’s the only thing that keeps the peace
| Se questa è l'unica cosa che mantiene la pace
|
| Then thank God for the bomb
| Allora grazie a Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Nuke ya, nuke ya War is just another game
| Nuke ya, nuke ya War è solo un altro gioco
|
| Tailor made for the insane
| Fatto su misura per i pazzi
|
| But make a threat of their annihilation
| Ma fai una minaccia del loro annientamento
|
| And nobody wants to play
| E nessuno vuole giocare
|
| If that’s the only thing that keeps the peace
| Se questa è l'unica cosa che mantiene la pace
|
| Then thank God for the bomb
| Allora grazie a Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Nuke ya, nuke ya Today was tomorrow, yesterday
| Nuke ya, nuke ya Oggi era domani, ieri
|
| It’s funny how time can slip away
| È divertente come il tempo possa scivolare via
|
| The face of the doomsday clock
| Il quadrante dell'orologio del giorno del giudizio
|
| Has launched a thousand wars
| Ha lanciato mille guerre
|
| As we reach the final hour
| Mentre raggiungiamo l'ultima ora
|
| Time is the only foe we have
| Il tempo è l'unico nemico che abbiamo
|
| When war is obsolete
| Quando la guerra è obsoleta
|
| I’ll thank God for war’s defeat
| Ringrazierò Dio per la sconfitta della guerra
|
| But any talk about hell freezing over
| Ma qualsiasi discorso sull'inferno che si gela
|
| Is all said with tongue in cheek
| È tutto detto con ironia
|
| Until the day the war drums beat no more
| Fino al giorno in cui i tamburi di guerra non hanno più suonato
|
| I thank God for the bomb
| Ringrazio Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Thank God for the bomb
| Grazie a Dio per la bomba
|
| Nuke ya, nuke ya | Nuke ya, nucleare ya |