Traduzione del testo della canzone Waiting for Darkness - Ozzy Osbourne

Waiting for Darkness (originale)

Waiting for darkness
Why doesn’t anybody see, now
Deafened by silence
Why doesn’t anybody hear
I’m waiting for darkness
Playing with fire
But they’re screaming when they’re burned, yeah
Out of the sunlight
Hasn’t anybody learned
I know what they’ll find
It’s in their mind
It’s what they want to see
Spare me from the light
Here comes the night
And here I’ll stay
Waiting for darkness
I’m waiting for darkness
I’m waiting for darkness
I’m waiting for darkness
Promise me rebirth
And then you tear me from the womb
Give me my freedom
And then you lock me in a tomb
I know what they’ll find

Waiting for Darkness (traduzione)

Aspettando il buio
Perché nessuno vede, adesso
Assordato dal silenzio
Perché nessuno sente
Sto aspettando l'oscurità
Giocando con il fuoco
Ma stanno urlando quando sono bruciati, sì
Fuori dalla luce del sole
Nessuno ha imparato
So cosa troveranno
È nella loro mente
È quello che vogliono vedere
Risparmiami dalla luce
Arriva la notte
E qui rimarrò
Aspettando il buio
Sto aspettando l'oscurità
Sto aspettando l'oscurità
Sto aspettando l'oscurità
Promettimi rinascita
E poi mi strappi dal grembo
Dammi la mia libertà
E poi mi chiudi in una tomba
So cosa troveranno