Traduzione del testo della canzone Regalito Del Cielo - Pablo Montero

Regalito Del Cielo (originale)

En contra de mi pobreza sigo luchando
En contra de mi tristeza sigo cantando
Hay que buscarle lo bueno a las cosas malas
Mientras tengamos sueños tenemos alas
Voy a colgar la luna entere tu rebozo
Voy a pintar mi alma y tus lindos ojos
Voy a cantar mi canto pa' que no extrañes
Lo mucho que te quiero por si no sabes
Que eres tu
Esa luz de madrugada
Ese abrazo que me falta
Donde viven esos sueños
Que de niño fui guardando por encima de mis miedos
Por que eres tu
Mi alimento mi guarida
Medicina pa' mi herida
Y mi santo predilecto
Eres lo mejor que tengo
Regalito que me dio el cielo
Voy a colgar la luna entere tu rebozo
Voy a pintar mi alma y tus lindos ojos
Voy a cantar mi canto pa' que no extrañes
Lo mucho que te quiero por si no sabes
Que eres tu
Esa luz de madrugada
Ese abrazo que me falta
Donde viven esos sueños
Que de niño fui guardando por encima de mis miedos
Por que eres tu
Mi alimento mi guarida
Medicina pa' mi herida
Y mi santo predilecto
Eres lo mejor que tengo
Regalito que me dio el cielo

Regalito Del Cielo (traduzione)

Contro la mia povertà continuo a lottare
Contro la mia tristezza continuo a cantare
Devi cercare il bene nelle cose brutte
Finché abbiamo sogni abbiamo le ali
Appenderò la luna intera sul tuo scialle
Dipingerò la mia anima e i tuoi begli occhi
Canterò la mia canzone così non perdi
Quanto ti amo nel caso non lo sapessi
Che cosa siete
quella luce del mattino
Quell'abbraccio che mi manca
Dove vivono quei sogni?
Che da bambino ho tenuto al di sopra delle mie paure
Perché sei tu
il mio cibo la mia tana
Medicina per la mia ferita
E il mio santo preferito
Sei il migliore che ho
Piccolo regalo che il cielo mi ha fatto
Appenderò la luna intera sul tuo scialle
Dipingerò la mia anima e i tuoi begli occhi
Canterò la mia canzone così non perdi
Quanto ti amo nel caso non lo sapessi
Che cosa siete
quella luce del mattino
Quell'abbraccio che mi manca
Dove vivono quei sogni?
Che da bambino ho tenuto al di sopra delle mie paure
Perché sei tu
il mio cibo la mia tana
Medicina per la mia ferita
E il mio santo preferito
Sei il migliore che ho
Piccolo regalo che il cielo mi ha fatto