Traduzione del testo della canzone Time Thief - Pale Saints

Time Thief (originale)

Thought we could breathe easily
It’s more often on the weak
Instead now it descends
To sell our dreams
And mail us into bland
Chase it cos it’s dangerous on foot
You know i’d help you if i wanted to
Don’t laugh because I’ve
Tried to fill the hole inside again
Lives inside this house
Lives in one of us
Time thief’s coming
Fully realise
Frightened of the world, pretend
That it’s your favourite daddy shirt and
Wear it, we’re in outer space
The money’s falling through the wall again
Lives inside this house
Lives in both of us
Time thief’s coming
Fully realise
Round and round and round we go
The words are freezing and there’s always
One more clue to comprehend
It’ll take you and jump into your head
Lives inside this house
Lives in both of us
Time thief’s coming
Fully realise

(traduzione)

Pensavo che potessimo respirare facilmente
È più spesso sui deboli
Invece ora scende
Per vendere i nostri sogni
E inviaci una mail in blando
Inseguilo perché è pericoloso a piedi
Sai che ti aiuterei se lo volessi
Non ridere perché l'ho fatto
Ho provato a riempire di nuovo il buco all'interno
Vive dentro questa casa
Vive in uno di noi
Il ladro di tempo sta arrivando
Realizzare pienamente
Spaventato dal mondo, fingi
Che è la tua maglietta preferita di papà e
Indossalo, siamo nello spazio
I soldi stanno cadendo di nuovo attraverso il muro
Vive dentro questa casa
Vive in entrambi
Il ladro di tempo sta arrivando
Realizzare pienamente
Andiamo in tondo e in tondo
Le parole si gelano e c'è sempre
Un altro indizio da comprendere
Ti prenderà e ti salterà in testa
Vive dentro questa casa
Vive in entrambi
Il ladro di tempo sta arrivando
Realizzare pienamente