| Кратким был наш союз
| La nostra unione è stata breve
|
| Противительных сил.
| Forze opposte.
|
| Горьким будет на вкус
| Avrà un sapore amaro
|
| Едких мыслей посыл.
| Pensieri caustici un messaggio.
|
| Дрогнет поезд метро.
| Il treno della metropolitana trema.
|
| Оборвется струна.
| La corda si spezzerà.
|
| Девять линий судьбы,
| Nove linee del destino
|
| Девять жизней меня.
| Nove mi vive.
|
| Падает-падает с неба мокрыми хлопьями заря.
| Cadute-cascate dal cielo con umidi fiocchi d'alba.
|
| Падает-падает с неба мокрыми хлопьями, а зря.
| Cade, cade dal cielo a fiocchi bagnati, ma invano.
|
| Уходить, уходить, не любя.
| Parti, parti, non amare.
|
| Или лучше простить,
| O è meglio perdonare
|
| Первым делом себя.
| Prima di tutto, te stesso.
|
| Опрометчиво ждать,
| Aspetta incautamente
|
| Когда кончатся сны.
| Quando i sogni sono finiti.
|
| Бежать от полной луны.
| Scappa dalla luna piena.
|
| Этот замкнутый круг перечеркнут рукой.
| Questo circolo vizioso è cancellato a mano.
|
| Ты мне в общем-то друг,
| Sei mio amico in generale
|
| Ты мне в общем-то свой.
| Tu sei fondamentalmente mia.
|
| Только врет календарь.
| Solo il calendario sta mentendo.
|
| Не кончаются дни.
| I giorni non finiscono.
|
| Жаль меня, жаль меня,
| Pietà di me, pietà di me
|
| жаль, меня не жаль уходи
| Mi dispiace, non mi dispiace andate via
|
| Меня не жаль, уходи..
| Non mi dispiace, vattene..
|
| Уходи, уходи, не любя.
| Parti, parti, non amare.
|
| Или лучше прости, первым делом, себя.
| O meglio ancora, perdona prima te stesso.
|
| Жди, когда кончатся сны.
| Aspetta che i sogni finiscano.
|
| И беги, беги, беги, беги. | E corri, corri, corri, corri. |