| До свидания, Москва,
| Addio, Mosca,
|
| неприветливый город.
| città inospitale.
|
| Я любил этот голод,
| Ho amato questa fame
|
| что был по тебе и словам,
| ciò che era secondo te e le parole,
|
| что нельзя говорить просто так и в глаза.
| che non puoi semplicemente parlare in faccia.
|
| Москва. | Mosca. |
| Обязательно повод
| Sicuramente un motivo
|
| найди и, не в шутку, я сяду
| trovo e, non per scherzo, mi siedo
|
| в любую попутку, чтобы просто приехать и встретить
| su qualsiasi corsa solo per venire a incontrarci
|
| тебя.
| Voi.
|
| Просто приехать и встретить
| Vieni e incontrati
|
| тебя.
| Voi.
|
| Просто приехать и встретить
| Vieni e incontrati
|
| тебя.
| Voi.
|
| Просто приехать и встретить,
| Vieni e incontrati
|
| просто приехать и встретить.
| vieni e incontrati.
|
| Салют гремит, моё горит,
| Salute tuona, il mio brucia,
|
| Горит моё сердце-сердце-сердце.
| Il mio cuore è in fiamme.
|
| С ума сведи, свети, цвети.
| Impazzire, brillare, fiorire.
|
| Позволь мне согреться-греться-греться.
| Fammi caldo-caldo-caldo.
|
| До свидания, Москва. | Addio, Mosca. |
| Этим пасмурным утром
| Questa mattina nuvolosa
|
| Я не знаю как будто несут меня ноги
| Non so come mi portino le mie gambe
|
| А я не обутый, а я, я ведь, честное слово, не я.
| E non sono ferrato, ma io, io, onestamente, non sono io.
|
| будто я это честное слово
| come se fossi onesto
|
| Я наверное глупый
| Probabilmente sono stupido
|
| И не правильно понял в каком это месте
| E ho capito male dov'è.
|
| свернул не туда
| girato dalla parte sbagliata
|
| Салют гремит, моё горит,
| Salute tuona, il mio brucia,
|
| Горит моё сердце-сердце-сердце.
| Il mio cuore è in fiamme.
|
| С ума сведи, свети, цвети.
| Impazzire, brillare, fiorire.
|
| Позволь мне согреться-греться-греться. | Fammi caldo-caldo-caldo. |